הדרכה לתיק טילדה-TUTORIAL

*** for an english version- scroll down under the photos, thanks

סופ"ש ארוך, צמודים למרקע ולתמונות הקשות שליוו את החדשות הקשות הביאו להתנתקות מהמחשב ולדחיית פוסט ההדרכה

יהי זכרם של ההרוגים ברוך

----------------------------------------------------------------------------------------------

את תיק הטילדה הראשון שלי כאמור הכנתי לעצמי מ"רבע יארד שמן, מבד טילדה -גיסותיי מאד התלהבו וכבר ביקשו לעצמן אז הנה התיק השני (מאותם בדים משגעים - ויש כבר עוד כמה בקנה..אני פשוט נהנית להכין אותם ובמיוחד כשהם כיפיים כ"כ לשימוש קליל לערב

לתיק שמידותיו הסופיות הן: 45ס"מ*28 ס"מ צריך

בד רבע יארד שמן (56*45) מוקשח עם פליזלין בד - לפנימי

בד רבע יארד שמן (56*45) מוקשח עם פליזלין בד - לחיצוני

קרטון ביצוע בגודל 33.5*9.5

בד לבסיס בגודל 10.5 *34.5*

חתיכות לבד קשיח בגודל 9*33.5

you"ll need:

2 fat quarters of coordinating fabrics

2 fat quarters of fusible interfacing

cardboard for the base-33.5cm*9.5cm

coordinating fabric for the base-34.5*10.5

4 small pieces of hard felt

מקפלים כל בד לחצי (כך שמתקבלת יחידת בד בגודל 45*28) ומסמנים בפינות, היכן שהקיפול) מלבן בגובה4.5 ס"מ וברוחב 4 ס"מ. חוזרים על כך בשני הבדים

afterironing the fabrics to the interfacing you fold each of them in half and in the bottom you mark : 4.5 cm in theheight and 4 cm inlenght

גוזרים את הפינות (ובודקים שכולן זהות

now we'll cut the square in both fabrics

עכשיו מסמנים את הפתח של הידית, במרחק 4 ס"מ מהשוליים ובגודל 10 ס"מ*4 ס"מ - במרכז הבד

for the "key hole: we'll mark, 4 cm from the upper side and the measurments are: 10 cm * 4 cm

חותכים בסכין את הקן האמצעי ואז את צלעות המשולשים ומקפלים כלפי פנים

cut over the middle line and then the side triangles and fold them (i glued them with guterman glue)

משתמשים בדבק גוטרמן בכדי להדביק את הדפנות

מניחים את שני הבדים אחד על השני בכדי לוודא שיש התאמה בפתח הידית

place bothe fabrics on top of each other in order to see that they match perfectly

מעל פתח הידית מדביקים חתיכת לבד קשיח

over the handles, glue little pieces of the felt

תופרים לאורך דפנות התיק _לא נוגעים בפינות ופתח העליון

sew along the sides of both fabrics (not in the corners)

עושים בוקסינג לתיק ע"י תפירה של הפתח בתחתית התיק

now, on to boxing the bottom of the 2 fabrics,

קיבלנו את התיק החיצוני ואת הביטנה

you're supposed to get these 2 "bags"

את התיק החיצוני (עם הבד החיצוני) מכניסים פנים אל פנים לתוך הביטנה שהתקבלה

insert the outer fabric (my red) into the other "bag" - face to face-making sure the key holes are matching (even by holding them with sewing pins)

תופרים מסביב ומשאירים פתח ברוחב 10-15 ס"מ בכדי שדרכו נהפוך את התיק-וכך זה נראה , ללא תפירה של הפתח לאחר המהפך

sew along, leaving a hole big enough for the turn over

בשלב זה החלפתי את החוט התחתון לצבע אדום (כמו הבד החיצוני

at this point i changed the thread to mathch the fabric (red)

ומתחילים לתפור את שולי התיק (כשהבד בצבע של החוט התחתון גם נמצא תחתון

תופרים באותו אופן גם את פתח הידיות

on to sewing arounf the handles

אני מצאתי שהתיק נוח לי יותר אם בנוסף לבוקסינג, יש גם בסיס לתיק

לשם כך השתמשתי בקרון ביצוע שתפרתי לו שרוול מאותו בד

i love it when bags have a firm base - so i made a base from cardboard - 33.5*9.5 cm.

sew a sleeve and turn over

השרוול הפוך

הופכים אותו לצד "היפה", מכניסים לתוכו את קרטון הביצוע ותופרים את הפתח

insert the card base and close by sewing

והתיק מוכן (-:

and you're DONE!!!

וכאמור, הוא דו צדדי

מקווה שההסברים ברורים. בכל מקרה אם יש לכן איזו שהיא שאלה, אני אשמח להבהיר או לעזור ומאד אשמח לראות תוצאות

מי ייתן ונדע רק זמנים טובים

hope the tutorial is understood - for any assistance, don't hesitate to contact me.

hope you'll enjoy it and i'll love to see yours when you make one (-:

have a great week

yael