26 בפבר׳ 2011

Anat's Birthday Binder


*** for an english version-please scroll down, thanks

ענת, האישה עם השיק, ההשראה הבלתי נדלית והרעיונות הכי הכי חגגה יומולדת
כחברותיה ל-D.T של נתנאלה.קום החלטנו שנכין לה מעין אלבום ברכות מעוצב-כל אחת תעצב לה כפולה, כראות עיניה.

כשאני חושבת על ענת האסוציאציה הראשונה שעולה לי היא השראה. האישה הזו היא יוצרת בעלת רעיונות מקוריים, הדרכות נפלאות וכשרון מדהים בסקראפ, תפירה ואפייה..במיוחד במתוקים, שכידוע אהובים עליי במיוחד

הכותרת היא כחלק מהאיחולים שלי לענת: שתמשיך להוות השראה ואליה צירפתי תמונות מהדרכות נהדרות של ענת (שניתן למצוא בבלוג שלה תחת הדרכות וירטואליות: סריגת סל מחבלים (שאני הייתי פתורה מהכנה כי זכיתי לכזה ממנה ביומולדת שלי..), הדרכה להכנת שבלונה לחירור (גאוני), והדרכה לכיסים תפורים (שאצלי עדיין בתכנון להכנה)


את הדף, כמו גם את שאר הדפים שעיצבתי חוררתי ובדף הזה הוספתי גם פרח מנייר אפיה (לפי הדרכה נוספת שלה) שפינצ'צ'תי מהפאנצ' החדש שלי (של מרת'ה סטיוארט)


הדף השני בהמשך לאיחולים שלי אליה הוא שהיא גם תמשיך ליצור וגם פה הוספתי תמונות של היצירות שלה והדרכות שלה: לפרח מנייר אפיה, תפירת תיק לקרושה והקאפקייס שלה שבהחלט היו הקטליזטור שלי להתחיל באפייה שלהן...



הוספתי גם פרפר עם שובל חירור כמו בהדרכות שלה


היות והתנדבתי להכין גם את הכריכה היה צורך בדף נוסף וכך נולד לו הדף השלישי שהוקדש לתמונה שצילמתי את ענת ורז, ביתה המדהימה, לפני חצי שנה ביריד המכירות שהשתתפתי בו.
מאז המחשב קרס, שוחזר והתמונה נמצאה וידעתי שאני רוצה להכין לה דף איתה.
עוד איחול, אם לא החשוב ביותר, שהיא תמשיך להיות נאהבת

לב גדול לאדמוניות המקסימות בתוספת כפתור עם SMILE



את הכריכה לאלבום הכנתי בדיוק כמו באלבום לענבר ובאלבום לטילדות שלי (הנה הקישור להדרכה)
מה שכיף בהכנת הכריכה הזו היא שאפשר להכין לפי איזו מידה שרוצים.
הפעם, היות והחלטנו על דפים בגודל 15 ס"מ הכנתי את הכריכה בגודל המתאים והשתמשתי בבד המהמם הזה של KOKKA



שואלות איך הכנסנו את הדפים לשמרדפים? אז זהו שהיות והגודל היה שונה מהשמרדפים הקיימים בשוק אילתרתי....
לקחתי שמרדפים סטנדרטיים של אופיס דיפו (העבים) ופשוט חתכתי אותם בגודל שהייתי צריכה סגרתי עם תפר זיגזג במכונה

כמה פשוט...


ועכשיו לאלבום המלא....

הדף הראשון שלי



הכפולה הבאה שלי



הכפולה של נוית



הכפולה של קרן


הכפולה של הדר


הכפולה של טניה



ענת, יקירתי הזיקוקית, מאחלת לך עוד שנים של יצירה, הנאה, המון השראה ופירגון ובעיקר בריאות ונחת והמון אהבה סביבך

השיר הבא מוקדש (שוב) לך כי הוא קופצני, שמח (קולי בדיוק כמוך) והמשפט הבא ממנו הוא בדיוק עלייך:
YOU'RE ORIGINAL-CANNOT BE REPLACED



מזל טוב, אוהבת המון
יעל

אז מה היה לנו שם?

הכפולות כולן נעשו בשימוש קולקציית THE THRIFT SHOP של OCTOBER AFTERNOON
פרח מנייר אפיה -פאנצ' לוטוס של מרת'ה סטיוארט מנתנאלה.קום
אותיות ROCKABYE, LULLABY, DELIGHT-THICKERS
כפתור American Crafts - smile -
מסגרת המתכת בכריכה-PAPERTRAY INK

Anat, a dear friend and a member of Netanella's D.T celebrated her bitrhday this week and we all decieded to make her a mini album from all of us

each girl made 2 pages( you can see the links and photos above) and i also made the cover (like the one in my tutorial from the beautiful KOKKA fabric from Netanella.com



i decieded to concentrate on anats well written tutorial for various projects on her blog -she's a source for all sorts of originals projects and ideas and is an inspiration to a lot of us

the third page is made with a photo of her and her daughter




Happy birthday my dear-hope you keep on inspiring us, creating with such passion and have great pleasure with your beautiful family

all my love
Yael

25 בפבר׳ 2011

bowls-a new love story

<



*** for an english version-please scroll down, thanks

כבר המון זו ששמתי עין על קערות מלופפות. יש משהו שווקא בחומר ובטכניקה הלא מדוייקת ומהוקצעת שאיכשהו מאד סיקרן אותי.
ערב אחד ניסיתי עם עופרה להכין כזו אבל המכונה סירבה לשתף פעולה ועכשיו אני כבר מחכה לסיים אותה.

לפני שבוע השתתפתי בסדנא של דיקלה לליפוף קערות....והתמכרתי (-:
דיקלה, מעבר להיות בחורה מקסימה ומתוקה, היא גם אמנית מוכשרת בהמון תחומים ואני מקווה שאוטוטו היא לא תעמוד בפני הלחצים ותפתח בלוג או פליקר שאפשר יהיה לפחות ליהנות מהיצירות שלה.
בסדנא אין צורך בחשיבה יותר מדי-העבודה מאד זורמת וכך גם התוצרים לא מאחרים להגיע-מתכון נפלא להירגעות לאחר יוםם עבודה מתיש.

לדקלה נתתי תשורה קטנה-קאפקייק בצירוף כרטיס תודה צנוע


נייר קראפט עם חיתוך מדף של WEBSTERS PAGES ואותיות של קוסמו קריקט


את הקערה הורודה הכנתי בסדנא משאריות בד רומנטי של ורדים ושאריות בד משובץ מאותה סידרה-שני הבדים מנתנאלה.קום.
לאחר שלוש שעות של ליפוף ותפירה התקבלה הדוגמנית הורודה, עם ידיות


בשבת שעברה כשצילמתי אותה ראיתי שהיא משתלבת נפלא עם הרכש החדש שלי של PIP STUDIO שרכשתי אצל אורית מטווילנגן


לא יכולתי להניח לזה (אמרתי ממכר....) ולקחתי שאריות בד דובדבים ובדים מנוקדים ותפרתי קערה נוספת, רחבה יותר.


כשסיימתי והעמדתי אותה לצילומים פתאום שמתי לב עד כמה הצבעים דומים לקעריות וספל GREEN GATE שלי שקניתי מנקודה בכפר במכירת הקיץ אצל נתנאלה


ועכשיו בתהליך עבודה סריגה של קערה מחוטי טריקו אחרי ערב עם דקלה (וולולו)-מקווה שכבר אוטוטו אסיים כי זה בהחלט היה פרוייקט כיפי

מקווה לשבת נעימה מלאת יצירה ומאחלת לכם גם
יעל



it's been a while since i came across bowls that are made out of strings that are covered with leftovers of cotton fabrics.

last week i attended a workshop and boy oh boy-i'm addicted.

these are so easy to make and require no heavy concetration-perfect for some relaxation time after a hard days work

this is the one i made at the workshop




and of course i couldn't resist the temptation and made another one-differend size and shape

and this one is perfect eith my GREEN GATE pieces

have a great weekend and thanks for stopping by
Yael

22 בפבר׳ 2011

הדרכה להכנת כריכת אלבום


* for an english version-please scroll down, thanks

הטילדות הראשונות שהכנתי נעשו בלי שום תכנון או חשיבה מסויימת על צבעים מסויימים-זרמתי עם הפיסול שלהן (רק מחוסר רצון להתעסק עם התפירה שלהן..) והצביעה נעשתה בדיוק באותו אופן-מהלב, אבל למזלי אני פריקית של תיעוד (ועד לא מזמן ,עד הרכישות השוות שלי מאורית-טווילינגן-הייתי משתמשת בהמון, אבל המון POST-IT) וכך גם עם הטילדות -כתבתי לי בפתקיות את הצבעים בהם השתמשתי בכל אחת ואחת מהן

לאט לאט, ולשמחתי והתרגשותי הגדולה, היה ויש להן ביקוש ובחלק מהמקרים אפילו התבקשתי להכין "בדיוק כמו זו עם הורד" או "בדיוק בצבעים כמו זו עם המגבת"....

אז החלטתי שצריך להיות מסודרת, במיוחד כשלאט לאט נוספות עוד טילדות, שונות ומיוחדות (מקווה שבקרוב הן יושלמו ואז אוכל לשתף)

רציתי להכין לי קלסר עבודות של הטילדות וגם הקאפקייקס-גם כמעין "בוק" וגם בשביל התיעוד שלי

פיתחתי את התמונות של הטילדות, אספתי את דפי הטילדה שלי, קישוטי הטילדה ויצאתי לדרך.

כל הדפים 20X20 על קארדסטוק שמנת ועליהם הודבקו דפים מהסטאק של טילדה, בתוספת קישוטונים שונים שלה ולכל אחת מהן קראתי בשם ומספר.

באותו אופן שהכנתי את האלבום לאחיינית שלי, הכנתי גם הפעם קלסר כורך וצירפתי את התמונות להדרכה, שאני מקווה שתעזור לכל מי שביקשה והתעניינה לגביו

זה השער של הטילדות (עכשיו אני כבר עובדת על החלק של הקאפקייקס)-ברקע...בד טילדה מדהים מדהים מנתנאלה (-:








הורד היא חותמת מהסט של טילדה


את הקלסר אפשר להכין בכל מידה שרוצים-אני הכנתי אותו ככריכה לשמרדפים שיתאימו לדפים של 20X20.

1) סימנתי על צ'יפבורד עבה (שנקנה בארטא) את המידות הרצויות:
27 ס"מ רוחב של כל כנף ובאמצע-עמוד השדרה ברוחב 7 ס"מ.
גובה הקלסר: 24 ס"מ


2) חותכים בעזרת סרגל וסכין חיתוך לפי קווי המתאר, אבל לא חותכים עד הסוף (חשוב מאד!!) ואז אפשר לקפל את הקרטון לפי הקוים




3) השתמשתי בערכת איילטים שבעזרתה אפשר גם לחורר את הקרטון וגם את הבד, לפני שלב הרכבת האיילטים

*** את ערכת האיילטים רכשתי בחנות "מרכז התפירה" באחד העם/נחלת בנימין אבל לאחרונה מצאתי גם בטמבוריה ערכה מאסיבית יותר


4) סימנתי את מיקום החורים על "עמוד השדרה" לפי השמרדפים שהיו ברשותי.
אני מדדתי מקצה המלבן המרכזי 5 ס"מ עד למרכז העיגול של האיילט וברוחב-2 ס"מ מקצה למרכז האיילט.
רק לשם הנוחות של מיקום הערכה לחירור התחלתי עם חירור ע"י ה-BIG BITE ואח"כ המשכתי עם הערכה






5) שלב הכנת הכיסוי:
להבדיל מהקלסר הקודם, הפעם החלטתי שאני רוצה את אותו הבד -גם חיצוני וגם פנימי, בשילוב בד תחרה.
הבד, איך לא-בד עדין (מנתנאלה.קום) מהקולקציה של טילדה
-2 בדים עיקריים (של טילדה) בגודל 49X24.5
-4 רצועות בד תחרה בגודל 6.5X24.5


6) מחברים עם סיכות פנים אל פנים את בד הטילדה עם התחרה כך שבמרכז בד הטילדה ומשני צידיו בד התחרה - כך בשני הבדים (הפנים והחוץ של הקלסר) ותופרים - מקבלים שתי רצועות בד זהות


7) גם את שתי הרצועות הללו מחברים "פנים אל פנים" ותופרים 3 פאות.
8) הופכים ומלבישים על הקרטון.


9) חירור הבד
משתמשים בחלקי הערכה הבאים ולפי ההוראות מחוררים בדיוק במיקום החור בקרטון, גם חור בבד





שלב חיבור האיילטים:
לפי הוראות הערכה


וקיבלנו כריכה מדוגמת

את הפתח שלא תפרנו ודרכו הכנסנו את הקרטון אפשר לסגור בשתי דרכים:
בכריכה הקודמת אני תפרתי בתך נסתר את הפתח.
בכריכה הזו הדבקתי את שארית הבד פנימה לקרטון והוספתי סרט תחרה מעל






מקווה שהכל מובן-ואם יש איזשהן שאלות-אני אשמח לענות ולעזור
המשך שבוע נפלא
יעל



.i really love making my Tilda Ceramic dolls
At first i did these dolls without any direction-just sculpted and painted them as i went along, but luckily i wrote notes to my self about the colors i used on each of them

As it happens, i am approched nowdays with requests to make these dolls "exactly as that one..." and the same color as the one with the towel

i wanted to make a presentation book for these dolls and for my cupcakes and so i did

Just as i did the album for my niece, from scratch-i did this one also

i photographed the steps and so if you'd like the instructions please e-mail me and i'll translate them for you

the are some more close-ups of the pages...and so many are yet to come











Have a great week
thanks for stopping by
Yael