it's been sew long.....(-:

*** for an english version-please scroll down, thanks

אמנם בזמן האחרון אני נהנית כ"כ מהניייר ומהסקראפ אבל לא שכחתי את התפירה והחלטתי להפסיק ללטף את הבדים שנערמו לי ולהתחיל למצות את הפוטנציאל של מה שיש...כי הרי ברגע שייגמרו אפשר וצריך יהיה לחדש את המלאי (ויש לי כבר כמה וכמה קולקציות שאני מחכה ומתאפקת לקראתן, כמו SWEET DELILA שאוטוטו אצל נתנאלה, במיוחד לאור העובדה שהייתי ממש ילדה טובה וסבלנית לכבודה

רשימת הפרוייקטים שאני רוצה לתפור כ"כ ארוכה אבל איכשהו כשאני חוזרת מיום עבודה של 12 שעות -גם אם אחליט על פרוייקט, עד שאבחר בדים ואגזור-יהיה כבר מאוחר בכדי להתחיל לתפור.....ולכן יוצא שאני כמעט ולא תופרת במהלך השבוע...

הכל משתנה כשאני "מחוייבת" לתפור עם חברות-וכמה טוב שיש חברות שגורמות לי לתפור

אז ראשון התיק שהסאגה שלו סופסוף הסתיימה.....אי שם לפני כמעט חצי שנה עופרה התרצתה (אחרי הרבה ניג'וסים ממני ומשרון רותם) ובערב תפירה אצלה הנחתה אותנו לתפירת התיק המרובע אותו היא תפרה שנה לפני כן עם איולה והדס בערבה.

לא סתם עופרה אמרה שזה תיק לא פשוט....אבל אנחנו עקשניות ורצינו...אז אחרי ערב של גזירה היו צריכים לעבור עוד כמה חודשים ותכנונים וערב אחד, שנמשך ללילה ארוך שבו התיישבנו אני ושרון לסיימו.

כמובן שאחרי שסיימתי חברה טובה ראתה אותו וכ"כ התלהבה שהוא מצא את דרכו אליה....השמחה וההתלהבות שלה ממנו היו שווים הכל...

בערב תפירה אצל יעל קיפודים תפרנו בעזרתה של הילה696 נרתיק קלאצ' שהיה כ"כ כיפי להכנה וכך תפרתי עוד אחד עם מורן ורביד ושניהם כבר מתוכננים לגיסותיי...שניהם כמובן מבדי טילדה שאני פשוט נהנית מהם בכל פעם מחדש

וכשרביד קיבלה את המכונה הדנדשה שלה קפצנו אני ומורן לערב תפירה קליל.....בתכנון היה תפירת בנטו (סורי מורנוש) אבל היות ורביד רצתה לתפור תיק קליל ולי אישית קצת נמאס מהבנטו (למרות שלא תפרתי בסופו של דבר אפילו אחד) חשבנו על אופציות קלות....מזל שמורן באה עם התיק שתפרה לה מיכלי המופלאה-והפור נפל והוחלט על תיק "טלאים" של אלין.

הבדים נבחרו ובסוף הערב הארוך והמהנה יצאנו שלושתנו עם תיקים מדוגמים....

זה תיק מאד קליל, עם הדרכה מאד ברורה והיות והיה לי את הבד המשגע הזה מנתנאלה (אמרתי כבר שאני מפסיקה רק ללטף!!!) שאיפשר לי לוותר על עבודת הטלאים-פינקתי אותו רק בתיפור יפיפה בחלקו העליון (במקום סרט אלכסון)

בשבת האחרונה, כשהייתי בשוונג של יצירת טלאים (בעיקר בנייר) הכנתי עוד תיק "אלין" אחד עם טלאים הפעם של בדי טילדה שנשארו לי מכל הפרוייקטים שהכנתי לD.T לפני שנה ומהבדים החדשים יותר

עם סרט אלכסון

הוספתי כיס דו תאי עם סרט תחרה

על הידיות תפרתי פס בד טילדאי נוסף, כמו שתפרתי בתיק של מיכל -בעיניי זה מאד משדרג את הידית ומוסיף קצת צבע לג'ינס

אה וואלה...גמור ומוכן לדיגמון (-:

עכשיו בדרך עוד תיק אחד שהוצאתי גיזרה מתיק קיים ואני כבר מחכה בקוצר רוח לכמה שעות פנויות לתפור....למישהו יש כמה שעות ספייר בשבילי???

בתקווה שמחר לא אצטרך (שוב) לעבוד שישי (תחזיקו לי אצבעות) מתוכנן לי מהבוקר סופ"ש עמוס בסיום פרוייקטים וכיף (-:

מקווה שגם לכם יהיה סופ"ש נפלא

יעל

It seems lately i'm under the spell of papers-i really love scrapbooking and finally having a whole lot of fun with that -that it's been so long that i just set down for sewing

after a long day at work, coming home to my everlasting list of sewing projects is a bit tirsome-even picking one project sometimes seems exosting (not to mention picking out the fabrics, cutting....-the sewing itself usually is the easy part

so thank god for friends who set "play dates" and get me started on sewing again

this bag was on my ro do list for almost a year-way back when i saw it when Ofra sewed it from "cotton time"-i knew i wanted it , and so did Sharon....so we nagged her for several months and then we were successful-she invited us for an evening of sewing it.

it was complicated and a bit tiring and tricky but WE DID IT!! it was done after another night of sewing together

a dear friend of mine was admiring it so much so she got it-to see her so excited about it was worth everything

another evening with friends was also productive-i sewed these clutches with my TILDA fabrics and i love them...

and last but not least are these bags-Aline sewed them and made a great easy tutorial and i wanted to make it but.....it took another evening and Michal's inspiration yo make them with Ravid and Moran

for the first one i used a quilted fabric for the pocket and used soft fabrics and colors

the second one was so much fun making: i took all the Tilda fabric scraps and quilted the pocket

-made another layer for the handles to add a bit of color for it - just like i did in Michal's bag

made an insider pocket-and it's even double sided

now there's another bag that i'm counting to sew...-hope to get to it soon

thanks for stopping by and have a great day

Yael

make-overs...גבירותיי ורבותי...מ-ה-פ-ך

** for an english version please scroll down - thanks (-:

כשזהר העלתה את הרעיון של "אתגר המהפך" קפצתי על הרעיון כי נראה לי מאד מאתגר לקחת חומר גלם וליצור ממנו משהו שונה וכש"עיצובית עם נגיעה" שלחה לי את הלבד הורוד והצמר כחומר הגלם ידעתי שמעבר לכל אני רוצה גם להכין משהו שיהיה שימושי

אחרי הסדנאות בנאפולי ותפירת הנרתיק לחותמות רציתי להכין לעיצובית גם כזה, במיוחד כשידעתי שהיא אוהבת להשתתף באתגרים ומשתמשת בחותמות בכל העבודות שלה.

לקחתי קרטון אפור עבה והכנתי ממנו בסיס שיהווה את הקלסר. תפרתי כיסוי עם הלבד ובגוון נוסף של ורוד (היא מאד אוהבת ורוד, וגם ציינה זאת במפורש) ובשילוב עם בד

חוררתי עם ניטים רחבים (בדומה לצורה שהכנו בסדנא) והוספתי חוט כותנה ורוד לקשירה

בפנים תפרתי שני כיסים לאחסון של הדיו וחומרים נוספים לפי הצורך

ומאחור נוספו שני לבבות לבד בגזירה חופשית

והכרטיס, גם הוא על טהרת הלבד הורוד

עם הצמר סרגתי שורה של עיניים רגילות והשתמשתי בו לאריזה של ההחלפה

שמחתי לשמוע שהמהפך שלי הצליח.

אני קיבלתי מעיצובית מיני אלבום וסט כרטיסים משולבים עם סרטי התחרה ששלחתי - תודה דאגי (-:

ועוד מהפך שעשיתי היה בסדנא של נילקי - כך נראה הסוודר המקורי

וממנו יצאה כוס הקפה המחממת והכי דלת קלוריות. הכנו גם קאפקייק שכבר נחטף ע"י בת של חברים (אבל אני כ"כ אהבתי את התוצר שבטח יגיעו עוד הרבה כאלו בהמשך

ובהחלפה פרטית משובחת עם אילאיל , תראו איזה יופי של סט קיבלתי, במיוחד לאור האהבה המחודשת שלי עם טורקיז בזמן האחרון-אני ביקשתי שרשרת עם תליון מפימו (וצ'ופרתי בעגילים תואמים מהקולקציה החדשה שלה

אילאיל ביקשה פרחי קרושה בקוטר של 2-4.5 ס"מ בצבעים חיים וכך יצא שהתנסיתי גם בקרושה עם חוטי רקמה (מוציא עיניים אבל אהבתי את התוצאה

שיהיה שבוע נפלא ויצירתי - על השולחן שלי עוד 3 החלפות ו-2 ציפיות מצפות לסרט קרושה - -אז אוטוטו עוד המון פוסטים צבעוניים

this post is all about makeovers.

it's such fun to take a material and give it a new purpose and new meaning and this time i enjoyed the creative process so much.

in a swap where i got pink felt as the main material i created a binder for stamps, based on this one. i made the base of the binder from chipboard and sewed the cover with fabric and 2 layers of felt.

i also made 2 pockets for storage inside.

the other fun make over was in a workshop at nili's where we took an old sweater and turned it into a cupcake and coffee mug with whipped cream- and it was such fun

hope you have a great and creative week

yael

i can sew...עבודות תפירה ראשונות

* for an english version-please scroll down. thanks

אם להיות כנה חלוטין, מעולם לא תפרתי, אפילו לא ניסיתי (ובפעם היחידה שניסיתי אצל נוית - נבהלתי והרמתי ידיים

אבל...התחלתי לראות את כל העבודות שאפשר לעשות בתפירה והידיים התחילו עם הדגדוגים המוכרים לי כ"כ - אלו שבכל פעם כשאני מגלה איזשהו תחום חדש שמעניין וקוסם לי - גורמים לי להישאב לתוכו במלוא המרץ

כך זה התחיל אצלי עם הציור ואז התווסף הפיסול, והתווספו המיניאטורות - ולפני חצי שנה הסקראפ, במלוא הודו.

אז אחרי התנסות ראשונית לא מלבבת במיוחד עם התפירה, הודעתי קבל עם וחברות שתופרות שאני אקנה בדים והן תתפורנה לי

אבל - שישי אחד בנחלה עם נוית וכניסה בלתי נמנעת לחנות של מכונות תפירה הובילה למעשה אימפולסיבי אבל כיפי בהחלט: קניתי מכונת תפירה

אז אמנם קיבלתי הדרכה די מהירה (טוב באנו לחנות ממש לפני סגירה) אבל ידעתי שיהיה בסדר: בשבת נפגשנו אצל נוית והיא הדריכה אותי בצורה הכי טובה שיכולתי לבקש

אמנם חבלי הלידה היו קשים אבל זהו - אני כבר אחרי עבודות ראשונות, בוסריות, אני מודה, אבל היי - אני תופרת

מכיוון שזו תקופה של נסיעות, החלטתי לפנק את אחייני, לקראת נסיעה לחו"ל, בנרתיקים לאייפוד ולפלייסטיישן הנייד

את הנרתיק לפלייסטיישן הנייד לעידו הכנתי לפי מידות והדרכה של נוית (תודה , תודה תודה) והוא כבר התלהב, מלמל שזה מגניב לאללה אבל את הבא ביקש כבר עם סקוצ' (אישור שאהב COOL

לאחייניות שלי ,עינת וענבר, רציתי להכין נרתיקים לאייפוד, אז לקחתי את הבדים שעינת בחרה בשבוע שעבר בנחלה ותפרתי לפי הדרכה שנוית מצאה - הראשון הלך די בסדר ולמרות שתכננתי להוסיף עוד אפליקציה או פרח, החלטתי שזה יהיה עמוס מדי ולכן נתפר כמו שהוא

והנה הדוגמנית הפרטית בהתלהבות הראשונית

לענבר העניין הסתבך קצת: תפרתי הכל אבל בשלב האחרון לא הייתי מרוצה אז תפרתי מסביב בד נוסף (עוד לא יודעת לעשות פס אלכסון) ולכן אחרי שתפרתי פשוט גזרתי עם מספרי זיגזג - אילתור אבל עשה את העבודה

וענבר - שלא מוותרת על אפשרות צילום

אני מאד מרוצה - מעצם ההרגשה של משהו חדש ומרגש וגם כי הם היו כ"כ מרוצים, שווה כל רגע

עכשיו נותר לי רק לסיים את עטיפות הדרכונים לאחי וגיסתי ולהתחיל להתארגן לקראת הנסיעה של אחי השני (מזל שיש עוד חודש

אז נוית - תודה על הליווי ההדוק בצליחת התפירה הראשונה שלי - ועל התמיכה

to be honest - i have never tried to sew - something about it allways scared me...

but after seeing the endless possibilities - i wanted to try this out

2 weeks ago i was with Navit, my so accomplished friend in Tel Aviv and after buying beautiful fabrics we entered a sewing machine store and i bought me one - a basic but very friendly.

the first times were wierd but after a whole saturday with Navit - i was sewing - YAY

i decieded to pamper my nephew and nieces who are going on a holiday in 2 days and made them an ipod bag with a hole for phones and was very pleased - so were day.

my nieces just loved it and right away posed and enjoyed their new gift (and i could'nt be happier, and proud of myself...)

for my nephew i made a little case for is psp - a perfect fit and to sum it up - as he said: cool.

now, i can't wait to make other projects and to get better at this new and exciting craft.