for an english version - please scroll down, thanks (-:
עוד שבוע עבר (מהר מדי, אם שואלים אותי) ולפחות יש כמה פרוייקטים שכבר על סף סיום
הציור יהיה גמור בשבוע הבא, אני מקווה, ושבת אחת של גשם וקור ואני אוכל לעבור ולסיים את הפרוייקטים שנשארו מסופ"ש הסדנאות של נתנאלה
אני לפעמים מצטערת שאני לא יכולה פשוט לעצור, לקחת נשימה ולהתמקד רק בפרוייקט אחד, אבל אני כ"כ נהנית מכל תחביב כשלעצמו שיש משהו בעשייה המקבילה הזו שמאד מעשיר אותי ושומר לי על רמת עירנות (ככה אני גם בעבודה, אז כנראה שאין מנוס
לאחר הפוגה כפויה מהמיניאטורות, חזרתי בשבוע שעבר לפעילות סדירה והתחלתי להכין, מה אם לא, קונדיטוריה מיניאטורית
את החנות עצמה אנחנו בונים הפעם מהמיני חממה של איקאה(כן!) ומכסים את הקירות החיצוניים בקרטון ביצוע וקאפה
בינתיים התחלתי כבר להכין כמה וכמה עוגות, לחמים וקינוחים לקונדיטוריה
לכבוד החנוכה: הכנתי סופגניות מיניאטוריות -הנאה מובטחת וללא קלוריות
לעוד רעיונות היכנסו לכאן
so another week has passed (and boy oh boy the year is about to end) and my space is filled with projects in final stages.
sometimes i wish i could stop and focus on one thing at a time, but i can't - i'm a multi task person and i just love the intensity of it all, both in my work (as tireing as it can be sometimes, and with my art)
so i have one more lesson i think to finish this lady, one rainy saturday to go through all of the scrap weekend projects but in the meantime i started the miniature course again (after a long break) and now i'm focusing on building , can you guesse? a patisserie, of course.
so we started building the room (this time we'll be using the mini solarium by IKEA) and i've been making cakes, breads and everything surrounding this.
and tomorrow is the first day of Hanukkah so i have some miniature festive donuts - low calories-guarenteed LOL
it's so much fun - i just enjoy this work.
go over to kootoyoo for more fun and creative spaces.
