6 בדצמ׳ 2009

gali's birthday - יש חגיגה, אומרים בעיר מסיבה

* for an english version - please scroll down, thanks
לגלי היתה יומולדת כבר לפני שבועיים אבל היום חגגנו לה -והיה פשוט כיף
קשת העבירה לנו סדנא של פיה אנטרופוסופית ואני נפתחתי לעולם הליבוד (אבל בינתיים הדלת עוד לא פתוחה סופית
לפני המסיבה הכינה כל אחת מאיתנו דף לספר שמן בנושא , איך לא, גלי ואני (שברזומה שלי כולה דף אחד) חככתי במוחי מה
להכין אבל די מהר ידעתי שהקונספט יהיה הכותרת של הבלוג של גלי, "לא רק אימא, אני?" ואכן מאותו רגע די זרם העניין

לקחתי דף קראפט בגודל 15*15, הדבקתי מפית תחרה ולקחתי חלקי פאזל מכרטיס שפעם קניתי וצבעתי כל חלק בדיסטרס שונה, בצעים הוינטאג'יים של גלי
על כל אחד מהם כתבתי את המילים שמתארות את גלי: אישה, בת, אחות, יוצרת, חברה, השראה, אמנית ו..אמא
בחלק האחורי הדבקתי חלק לבן, כי ברור שגלי עוד תתפתח ותהיה הרבה מעבר לכל אלו

את הכרטיס פינצ'צ'תי עם בורדר תחרה של מרתה סטיוארט עליו הדבקתי חתיכת בד (מהארגונית) בצורה מדורגת, עם תפירה

וכמתנה הכנתי לה ארגונית לתיק, מהבדים שהכנתי את תיק עפרה הרומנטי וגלי כבר הראתה סימני התאהבות בבדים במפגש
קודם. אני כ"כ נהנית להכין אותן: הן קלות להכנה, שימושיות ועוזרות לעשות סדר בתיק

לחגית היה רעיון: כל אחת תכין בבית פרח וכך יהיה לגלי זר שלם של פרחים שונים
היות ואני עכשיו בשגעון הקרושה, הכנתי פרח קרושה, עליו הדבקתי עלה מלבד ואת שניהם חיברתי לחוט חשמל שלופף כלב

ועוד רעיון מקסים שחגית העלתה היה ספר שחגית "טיפלה" בו טוב טוב והכינה דפי בסיס שונים ומגוונים. כל אחת הצטלמה
בפולורויד החדש שלה וזה הפך לספר ברכות לגלי


אז מכאן שוב שולחת לך גלי נשיקות ומזל טוב והמון הצלחה - אני כ"כ שמחה שדרכינו הצטלבו ומאחלת לך שתמשיכי תמיד
לחייך ותודה על הקופסא ( כלת השמחה הכינה קופסאות מתוקות לכל אחת - מתאימה לי לקודמת



Gali had a birthday 2 weeks ago, but we just celebrated this evening.
it was such a fun evening - we made a special fairy from wool, ate good food, chatted and all and all it was FUN
we each made her a page for a chunky book about her.
her blog title is "not just a mother. who me?" and i knew it would be the theme for my page.
i took a kraft paper, glued a doily and distressed each f the puzzle pieces with colors which she loves (vintage all the way for her)
afterwards i wrote on each piece words that describe her, besides being a mom.
i wrote: wife, daughter, artist, inspiration, friend, sister, creator, and....mother.
on the back page i put a blank piece - for i'm sure she'll grow.

i also sewed an organizer for her to carry in her bag with fabrics i knew she loved (this is when it's closed)


at the party, Hagit brought an altered book and a polaroid cam and we each took a photo with the birthday girl and put it and wrote a little something for her. - it was such a great idea hagit - i loved it.

and this is an embelishmet i made (later it will be glued to a stick)


at the end, we each got a little appriciation gift from her - a box she made filled with chocolates and in the lovely colors that i got anoter item from her - thanks gali - i love it.




13 תגובות:

  1. יו, איזה מגניב לראות את התמונות! הכי מצחיק זה שלי אין אפילו תמונה אחת, כי הפולרואידים אצל גלי, ולא צילמתי במצלמה הרגילה! :-)
    העבודות שלך יפהפיות, ועכשיו אני נזכרת שרציתי למשש את הכרטיס מקרוב ולא יצא לי. הכל נהדר, ותודה גם על המתנה שלי!!

    השבמחק
  2. נראה שנהניתן מאוד.
    המתנות שהכנת יצאו מקסימות, אהבתי את התשמות לב שלך לפרטים.

    השבמחק
  3. מדליק:)
    אשת אשכולות- הכל מכל:)

    השבמחק
  4. Oh darling you are such a sweetheart! Everything you are doing is done with love <3

    השבמחק
  5. הפאזל מקסים, רעיון מעולה!
    וגם הכרטיס וגם האירגוניתוגם, טוב נו הכל!
    :-)

    השבמחק
  6. מתוקה שלי,
    היה לי כל כך מרגש וכל כך כיף!!!
    אין שמחה ממני שנפגשו דרכינו ואני עוד צופה לנו עתיד מזהיר ;-)
    תודה על המתנות המושקעות והמהממות
    ובכלל, על הכל!!!!
    היתה לי מסיבת יומולדת מושלמת!!!!
    ומה זה כל התמונות המהממות האלה? אני גם רוצה אותן!!!!
    נשיקות,
    אני.

    השבמחק
  7. יופי של מתנות!
    הדף יצא מקסים - אהבתי את הרעיון!

    השבמחק
  8. איזה כי לך שאת יודעת לסרוג פרחים!
    אני חייבת לשבת שוב על הריבועים האלו ולראות
    אם בסוף עוד תצא ממני סרגנית :-)

    הכל מקסים!

    השבמחק
  9. אני חושבת שאני צריכה ללמוד קרושה גם כן :-)
    איזו חברות נהדרת, איזה יופי של יצירות :-)
    אהבתי מאוד את הדף השמן רעיון מקסים!
    אני לא יודעת עם הפעם התגובה כן תופיע, כי ניסיתי בפוסט הקודם ולא הצלחתי :-(

    השבמחק
  10. פאזל מקסים! יופי של מסיבה ויופי של רעיונות! אגב,
    יש אפשרות כאן להיות מנויה במייל(לא מצאתי)? אני דרך
    רידר ולכן העדכונים טובעים לי בים...ומעדיפה
    מנוי במייל לבלוגים חשובים
    :)

    השבמחק
  11. הכל כל כך יפה
    ואני שמחה שיוצא לי לראות את הדפים של כולכן לפחות בצילומים
    הארגונית מקסימה
    והדפים גם
    :-)

    השבמחק
  12. איזה יופי של רעיון הפאזל אהבתי מאד
    ובכלל הכל מאד יפה

    השבמחק
  13. איזה דברים מעלפים!
    אני גם רוצה "חברה" כמוך!!

    איזה כיף לגלי!!

    ננה_בננה

    השבמחק

thanks for taking the time to comment
have a great day
yael