* for an english version please scroll down - thanks
אמנם יום ההולדת שלי מגיע רק עוד חודש, אבל שתי מתנות קיבלתי כבר עכשיו
כשאליס פירסמה את סופ"ש הסדנאות, מודה - דיגדגו לי האצבעות, אבל מכיוון שזה היה בסמיכות כ"כ קרובה לסדנאות שעברתי בהולנד חשבתי שקצת מתינות לא תזיק לי
אבל - מזלי הגדול הוא שיש לי משפחה מדהימה שמפרגנת לי לאורך כל השנים ובכל הדרכים שאני בוחרת, מקצועית, אישית ואומנותית ולכן תארו את הפתעתי המוחלטת כשבשבוע שעבר קיבלתי שתי הפתעות: סדנאת ציור יפני (אני עכשיו בתקופה של השפעות אסייאתיות בציור ובפיסול - אור ועותי - כנראה בהשראתכן (-:) שתתקיים בשבוע הבא והקרם דה לה קרם - יום סדנאות לבחירתי בארוע של אליס
היום שבחרתי היה יום שבת ומאותו רגע התחיל מרתון של חיפוש צילומים, הגדלה, הקטנה, חומרים, - רק שהפעם עברתי חוויה מתקנת מהולנד (שבה יצאתי עם מזוודה שלמה של סקראפ מהארץ) ולמדתי לא לסחוב את כל הבית ולזרום עם מה שיש
קמתי מוקדם, ובהתרגשות, אני חייבת לציין והגעתי לסטודיו שבו נערכו הסדנאות - אין מה לומר, להגיע לתל אביב, ועוד לסביבות רוטשילד ולמצוא חניה - רק בשבת (תנחומיי לכל הסובלות בחמישי-שישי..) הכל מסביב היה שקט ורגוע ומאד שונה מההמולה הרגילה
התמקמנו מסביב לשולחן וקרן העבירה את הסדנא הראשונה: אלבום מעטפות שמאגד בתוכו שבוע מחיינו (אוטוטו מסיימת ויקבל פוסט מכובד - כמו שמגיע לו
את בירגיט הכרתי כבר מהסדנאות בהולנד (איתה אמנם עשינו רק סדנא אחת) אבל גם שם היא היתה מקסימה ולבבית (למרות שפרצו לה אז לרכב בדיוק בזמן הסדנא) ונתנה המון טיפים-הסדנא שלה היתה מיני אלבום
ואחרונה חביבה דונה דאוני - ה-אישה והאגדה -אמנית ויוצרת בכל רמ"ח איבריה - עם קסם אישי שפשוט כובש. אני מאד התחברתי לסגנון שלה, דווקא כי הוא כ"כ שונה ממה שעד היום עשיתי בציור וברישום-כבר חודש מסתובבת עם מחברת ומחייבת את עצמי להוריד על הכתב הכל: שירבוטי ציורים, סקיצות לפסלים עתידיים ומחשבות
זה היה יום קסום ומופלא, עמוס בחוויות ובלמידה מתמשכת, בחברה טובה עם פינוקים לאורך כל היום (תודה לימור על האייס-מציל נפשות ועל האותיות החדשות-אין עלייך
אז תודה לאליס שהביאה את חו"ל אלינו לכאן, דאגה להכל ותיקתקה ארוע שאני אישית מאד נהניתי ממנו ולקחתי ממנו המון, בכל המובנים - כל הכבוד
עכשיו העבודות פרוסות על השולחן - מחכות לסיומן אוטוטו
eventhough my birthday is august 30th - i got 2 presents early - and lucky me
my family is simply the best - they support me in every way: personally, professionaly and support me while i try all sorts of forms of art.
i wanted to go to these workshops but being so close to the
workshops i did back in march in
holland i thought i'll wait 'till next time - but my family knows me so well and made me a surprise-what, you might ask?
so...i got as a present :a japanese painting workshop which will be next week, and the cherry was a day of workshops with birgit koopsen and donna downey (who both came for a whole weekend of workshops to israel)
what can i say - it was a saturday filled with excitment new techniques, materials and expanding my horizons to new ideas and opportunities
i still didn't finish all the mini albums from the workshops with keren and birgit and hope in a few days i will be able to post with the photos and give them their proper stage and hope tomorrow i'll post donna's workshop - swatces which was so inspiring
כל כך כיף לשמוע שנהנית, אפשר להלוות את גיסתך גם ליום הההולדת שלי?...
השבמחקאני שמחה לשמוע שנהנית, גם לי היה כיף מאוד, וגם אני רוצה גיסות כאלה, ומבטיחה להשתדל להיות גיסה כזאת! :-))
השבמחקלא מוותרת עליהן בעד שום הון...
השבמחקוחגית - בטוחה שתהיי גיסה מעולה-יש לך את זה!
יו שיחקת אותה עם גיסות כאלה! איזה כיף :)
השבמחקנשמע מגניב סדנת ציור יפני, אל תשכחי לשתף...
והיה לי כיף מאד לראות אותך בסדנאות של אליס!