23 בינו׳ 2010

happy birthday dad

** for an english version please scroll down, thanks (-:

ליום ההולדת של אבי השנה ציירתי את הציור כמתנה ואז התפניתי להכנת הכרטיס
אבי כבר שנים רוצה לטוס ולבקר בסין אבל בכל שנה יש איזו תערוכה או לחץ בעבודה שאיכשהו תמיד דחקו את הטיול הזה
השנה החלטנו אחיי ואני לעשות מעשה ולא להשאיר להם את הטיפול בטיול (מה שבטוח היה נדחה שוב) אלא להזמין עבור הוריי את הטיול בהפתעה-מה גם שהשנה הם חוגגים יום נישואים 50!!!(כן,כן-פוסט מתוכנן אוטוטו
אתמול בארוחת הערב הוא קיבל את הציור ואני לא יודעת מי יותר התרגש - אני או הוא ואז הגיע שלב הרמת הכוסית
ואני הגשתי לו את הכרטיס, עם הנחיות ברורות שלפני שהוא יכול היה לפתוח אותו עליו לנחש מה המתנה (זה הרי יותר כיף ככה, לא?) 1
על הכרטיס החתמתי חותמת רקע של חותמות דרכונים שצבעתי עם צבעי אקריל, כמו כאן (מהסדנא של חגית

החלטתי ללכת על כל המאפיינים של סין והמקומות שהם יטיילו בהם אז הוספתי שמש מלבד, פרפרים מנייר בשתי שכבות (אני כ"כ אוהבת את האפקט שהם נותנים)

צירפתי ציור סיני שציירתי כשחשבתי שזה יהיה כרטיס הברכה (ידעתי שהסדנא תשתלם בעתיד-וכיף להמיר את הציור הגדול לכרטיסים קטנים

נורא רציתי להוסיף אורז אבל התחבטתי אם להדביק ואז פשוט הכנסתי גרגירים לתוך מפל שקוף ותפרתי מסביב

מיותר לציין שאבא שלי הצליח לפצח את הרמזים ואז כבר התחילו התוכניות והמעבר על תוכנית הטיול....הדבר היחיד שהטריד את אחיין שלי היה ש"אנחנו לא נהיה פה שבועיים")-כי כל שישי זה ארוחת ערב משפחתית מלאה-מתוק אמיתי הילד הזה

בתוך הכרטיס שילבתי 2 כרטיסי קלפים על סין מחבילה של נשיונל ג'אוגרפיק-שני אתרים שהם יבקרו בהם בטוח

וכמובן שקופון ותוית של שקית תה - כי תה ואורז יש בסין....

מאחלת להם את הטיול הכי מקסים שיכול להיות - אנחנו נתגעגע,זה בטוח


we celebrated my father's birthday last night.

for his birthday i made this portrait and after this eas down from my list - i was free to make him a birthday card.

my father has dreamed on visiting china for some years now but somehow work andlack of time has allways been in the way.

well my brothers and i decieded no more - because it was my parents 50th anniversary this year (i knoe i know - a post is coming) - this is the perfect gift to them - so in 2 months time they are off for 2 whole weeks in china - yay for them.

i decieded that the card would symbolize their suprise destination so i stamped hero arts passport stamp for bachground, using acrylics, added felt sunshine, butterflies and a painting i drew (that was supposed to be the card at first)

i then added rice which i put inside a sewn self made clear bag

after he got all the clues right and was excited about the surprise the inside of the card was more clear - 2 cards of china from a stack i've had for ages (that shows you-never throw anything lol)

and a coupon for... tea - of course

hope they have the best trip ever - i know we'll miss them a lot.


18 תגובות:

  1. רעיון מקסים הכרטיס ניחוש הזה
    נשמע שיש לך משפחה נהדרת.
    מזל טוב ליומולדת ויום נישואין

    אישה כייף לאביך על המתנות הנהדרות הללו

    השבמחק
  2. נהדר!
    נראה שפינקתם את ההורים כהוגן, כל הכבוד
    אין כמו אמא ואבא

    השבמחק
  3. וואו! נשמע שעברו עליכם יומיים מלאים בריגושים :-)
    אני מתרגשת עבורם LOL
    איזו מתנת יום נישואין נהדרת והכרטיס נפלא!
    איך מנקים אקריליק מחותמת? הוא הרי מתייבש מאוד מהר?
    שבוע טופ :-)

    השבמחק
  4. thanks jamie
    תודה מיק ,איילת וענת
    ואיילת-פשוט מיד כשמסיימים עם ההחתמה צריך לשטוף ולקרצף טוב את החותמת - אבל זה שווה כל רגע

    השבמחק
  5. איזה משקיענית!

    הכרטיס מקסים וכל כך חמוד שהוא מלא ברמזים!

    מזל טוב :-)

    השבמחק
  6. הרסת אותי עם האורז התפור במפל :-)
    רעיון ענק, של רעיונות נהדרים בדרך לפיצוח החידה!

    השבמחק
  7. מהמם
    הרעיונות והביצועים
    משו-משו

    השבמחק
  8. מקסים, יפהפה וחכם - אני מעריכה ואוהבת עד מאוד את המתנות מלאות המחשבה להורים...זה מרגש עד מאוד
    !

    השבמחק
  9. את מקסימה,
    איזה כיף בת כמוך:]
    ונשמע שיש לכם משפחה מדהימה!
    הכרטיס מיוחד וכשרוני!

    השבמחק
  10. קודם כל הכרטיס מיוחד ומקסים, והציור שציירת לאביך הוא מתנה מיוחדת ומרגשת
    אבל הטיול בהפתעה? וואו! שיחקתם אותה
    אחלה של ילדים מתוקים יש להורים שלך :)

    השבמחק
  11. אחחחח, כמה נחת את להורים שלך ;-)
    הכרטיס מקסים, כולל כל רעיון ורעיון!!! כיף להם!!!!

    השבמחק
  12. איזו הפתעה מקסימה
    והדרך שהגשת לו אותה מרגשת!ץ
    אהבתי את כל הפרטים הקטנים שהובילו להפתעה!ץ

    השבמחק
  13. ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh so lovely!!!! This is such a huge surprise!!!! you all are such a great family!!
    <3<3<3

    השבמחק
  14. לא אחזור על כל קודמותיי.....הכל מקסים מרגש מושקע ומשגע!

    השבמחק
  15. במבט שני, או בקראיה שנייה, אני לא מבינה איך פספסתי את זה...
    הכרטיס יצא מקסים עשיר באלמנטים וקסמים (איך הוא לא ניחש?.....)
    אני יכולה להבין את דאגות האחיין שלך, עם ארוחות כמו שאתם עושים, אבל אני בטוחה שאת תדאגי לפנק במתוקים...

    השבמחק
  16. כרטיס הורס!
    אף פעם לא חשבתי שאפשר לעשות משהו עם חותמות ואקריל!
    ממש נתת לי עוד נישה !
    ואיזה כיף לקבל דבר כזה!

    השקעה ניכרת!


    ננה_בננה

    השבמחק
  17. איזה משפחה חמודה ומשקיענית
    הכרטיס נהדר, תמיד כרטיסים גבריים (ומלאי רמזים...) נראים לי כה קשים לעשיה, יצא מקסים

    השבמחק

thanks for taking the time to comment
have a great day
yael