* for an english version, please scroll down-thanks for stopping by (-:
גילוי נאות - מימיי לא שיחקתי במשחק "הגמד והענק" (או שלפחות אני לא זוכרת כבר?) אבל כשב"פרידה ונומה" העלתה מורן את הרעיון להחלפה זה נשמע היה לי כיף גדול אז הצטרפתי
נפל בחלקי העונג להיות ה"גמד" של יעל קיפודים, אישה מקסימה שזכיתי להכיר בינתיים, כישרונית להפליא, מצחיקה, צבעונית שאוהבת את החיים והחיים אוהבים אותה -בקיצור ענק שהיא ענקית
עיקרי ההחלפה היו משלוח שתי מתנות קטנות ל"ענק" שלי ועוד מתנה אחת גדולה, כשאני ידעתי משרשור ההעדפות שיעל אוהבת כתום (!!!), צבעוניות מתפרצת וגם וינטאג' לעיתים
רציתי להכין לה מתנות שיוכלו להיות גם שימושיות וגם שיהיו נעימות למראה אז החלטתי שניגע בחדר היצירה שלה, משהו לנפש היצירתית שלה ומשהו גם לבית. אז למתנה ראשונה (ובעיקר כדי לא להתגלות על ההתחלה) החלטתי להכין לה לוח שעם עם פנקס לרשימות/הודעות, לוח שנה נתלש שיוכל לשמש אותה בסטודיו.
הכל התחיל מהפנקס ומערב יצירה אצל גלי (אלופת הוינטאג' בעיניי) ולאט לאט הרעיון קרם עור וגידים והחלטתי שכל הלוח יהיה בניחוח וינטאג'-ובמיוחד אחרי שהכנתי להוריי את מחברת הברכות באותו סגנון כבר קשה היה לנתק אותי מהדפים המשגעים האלו
לוח השעם הוא מ...איפה אם לא איקאה , שבמהלך סיבוב שגרתי (לא לשכוח שאני גרה 5 דק' משם-יש!!!) תפס את עיני והוא למעשה משטח להנחת כלים חמים. חוררתי אותו במרכז עם הקרופ-א-דייל והוספתי ניט צבעוני.
אני כ"כ אוהבת את צורת הלייבל שהלכתי עםהמוטיב הזה לכל אורך ההחלפה: את הבסיס לפנקס הרשימות חתכתי מצ'יפבורד שעליו ציירתי את הצורה, עם הקאטל חתכתי את הקראפט והנייר המדוגם מעל לוח השנה
ועכשיו ניתן לתמונות לדבר בעד עצמן
והכרטיס שלווה להחלפה הזו, מותאם לבסיס הפנקס וללוח
אז זו היתה ההחלפה הראשונה, כאמור יש עוד בהמשך
אבל בינתיים, אם אתן ממש רוצות להתקנא (ויש במה) תראו כאן מה אני קיבלתי מהגמדית המקסימה שלי GALORE
כל אחת ואחת מהמתנות שקיבלתי היו כ"כ מושקעות ומותאמות לי - אז בהזדמנות זו שוב מודה לך על כיף מתמשך ועל כל המילים החמות שהרעפת עליי -תודה ואני מקווה שזו תחילתה של ידידות מופלאה
i joined a swap which involved pampering our receipiant with 2 little gifts and one big gift.
i was partnered with the lovely, charming, life loving and very talented Yael (KIPODIM)
i made her a cork board with anote pad and a calendar, with the most beautiful K&Company pages (which i have to say fell inlove after seeing all of Gali's creations)
i simply enjoyed this first swap - no worries the next one's are coming just around the corner -be worned
and if you want to see the amazing gifts i got - ceck out Galore's - you'll be envious of me - i guarentee
בלייב זה היה אפילו יותר יפה ומרשים!
השבמחקלוח מקסים
השבמחקאני כבר מחכה לראות את שאר המתנות
הלוח יצא מקסים וכל כך רומנטי.
השבמחקאת אוהבת את זה בצדק!!! זה פשוט מקסים, הבחירה של הדפים והצבעים משגעת, הכל עדין ורומנטי.
השבמחקמתי את לוקחת אותי לסיבוב באיקאה??
תודה תמרי,ענת ונוית
השבמחקומיכלי - איך שאנחנו חוזרות אנחנו עושות יום שופינג, הולך?
וואו, ממש ממש יפה
השבמחקאהבתי מאוד..
עכשיו איקאה קרוב אליי מתמיד...:)
כמה יפה ומושקע!!!! שיקי לחלוטין
השבמחקפשוט מהמם!!!
השבמחקאכן לוח מקסים...ואפילו לא היה לי כזה! איזה
השבמחקכיף לי שהוא שלי ותלוי בחדר העבודה שלי
:-)
תודה, מותק על הכל...
איזה פינוק!
השבמחקאת משקיענית ברמות על!
מגיע ליעל לקבל גמדה כמוך (קצת מוזר לקרוא לך גמדה...)
יו, אני בכזה "פיגור" ברידר שלא ראיתי את כל הרשומות
השבמחקורק עכשיו התפנתי לבדוק ולהנות
"קניתי"את הרעיון הנפלא שלך לשעם כבסיס ללוח
שיצא מדהים עם ניחוח וינטאג'י
שכל אחת אוהבת
די- עכשיו את יכולה ממש להתפרע
השבמחקעותי, נילי תודה
קשת - תודה (הפעם נכניתי להיות גמדה, עם כזו ענק
מימס - בכבוד (אני כבר בלוח שלישי רק מההתלהבות
אני אשמח לראות את התוצרים שלך
הוינטאז' שלך קסום ויפייפה:-)
השבמחקהרעיונות שלך כל כך מקוריים ומעוררי השראה :-)
ס