Sharon's and Ilil's birthday

*** for an english version-please scroll down, thanks

אמנם עבר זמן מאז חגגנו לשרון ואילאיל את יום ההולדת שלהן אבל המתנה של אילאיל התעכבה טיפ טיפה ואתמול סופסופ נפגשנו במפגש פורום הטקסטיל והליבוד (ככה זה, גרות 5 דק/ אחת מהשניה ונפגשות בגני תקווה) ואני הגעתי חמושה במתנה שלה.

לפני למעלה מחודשיים באחד המפגשים שלנו שמעתי את אילאיל מדברת על האהבה שלה לברבאבא ושות' ואני מיד סימנתי לי את זה כאופציה למתנת יום ההולדת שלה

כשהייתי קטנה מאד אהבתי את ספרי הסידרה ואת העובדה שכל אחת מהדמויות יכלה להחליף צורה לכל דבר שחפצו בו (מה שעזר להם בעיקר להיחלץ מצרות )

הדפסתי תמונה מהאינטרנט וניגשתי לעבודה. חייבת לציין שכשהגיע שלב הצביעה קצת פישלתי ואיכשהו, נשארה לי חקוקה בראש התמונה של הבן: ברבאנוי שהיה שחור וכך יצא שהחלפתי את צבעי אבא ואמא (מה גם שאיכשו זה גם נראה היה ליי הגיוני...רק כשהסתובבנו באמסטרדם וראיתי בכל פינה מוצרי ברבאבא נפל לי האסימון....אבל אילאיל סלחה (-:

הטבעתי חותמת גזע עץ בחימר ועליו בניתי את הדמויות, לפי המשפחה של אילאיל, צבעונית ומקסימה, כמו המשפחה המצויירת

רוצים להיזכר בשיר? הנה כאן בקולה של ציפי שביט

המתנה הזו החזירה אותי למחוזות ילדותי וגרמה לי לחזור ולפסל פסלים קטנטנים של הדמויות האלו ...מבטיחה לעדכן

מאז הסדנא של קרן אני נהנית מהצביעה של הדמויות ומכך שבשליפה יש לי דמות או במקרה של אילאיל שכ"כ אוהבת לאפות, מעמד קאפקייקס שבתוספת כיתוב יכול בשניות להפוך לכרטיס

לשרון רותם, האישה עם החיוך והכשרון הבלתי נגמר, שתמיד שמחה לשתף, ללמד ולעזור (תוך כדי רוגע ושלווה) סרגתי צעיף בקרושה.

בחודש שקדם ליום ההולדת שלה התראינו בכמה ארועים והיא כל הזמן החמיאה לי על הצעיף שלי וביקשה את הדוגמא שלו כדי שתוכל לסרוג לעצמה...בכל פעם נמנעתי מלתת לה רק כדי ש....אני אוכל לשמח אותה

הדוגמא הזו היא של צעיף שקיבלתי לפני למעלה משנה מעותי יקירתי, מאז הספקתי לסרוג אחד לעצמי נוסף אבל שמחתי לסרוג אותו שוב עבור שרון

ולמי שלא מכירה את האישה והחיוך...

שרון ואילאיל יקרות-שמחתי לחגוג איתכן ויותר מכך, שמחה שזכיתי להכירכן ומאחלת לכן שתמשיכו ליצור בכזו צבעוניות, שתזכו לאושר גדול והנאה ביצירה

אוהבת המון

יעל

...it's been a while since we celebrated sharon's and ilil's birthdays but better late than never

Ilil has mentioned in previous times we met that she adores ou childhood series of barbapapa.

i created from clay a family of five (just like her own family

the card is with a cupcake stand stamp which is just right for ilil, eho loves to bake

And for Sharon i knitted a scarf which she admired on me and wanted the pattern so she can knit one for herself.

for almost a month i dodged her requests so i could make her one for a present

the pattern is from here and my first scarf was given to me by Ooty almost a year ago

and meet Sharon-with gifted hands and best taste, not to mention how brilliant she is when it comes to sewing ( i for one have learned so much from her

dear friends, i wish you all the best and may you continue to be so creative and enjoy every minute of it

love

yael