22 בספט׳ 2009

Green from envy ירוקה מקנאה

plitvitze falls

בד"כ כשאחנו טסים לחו"ל, לפחות עד הפעם, הנטייה היתה תמיד לאירופה עם דגש על ערים מרכזיות שיאפשרו גם חופש, מוזיאונים (מתה על אומנות ועל מוזיאונים מכל הסוגים) ו..קניות

אבל השנה החלטתי שצריך קצת שינוי אוירה אז אמנם יש המון מקומות מופלאים ומגרי תיאבון על הגלובוס, אבל להתרחק מהעבודה אני לא יכולה יותר מדי, אז החלטנו על קרואטיה וסלובניה שכבר שמעתי מכמה חברים ומשפחה שהן מדהימות ביופיין

יצאנו לטיול של 9 ימים לקרואטיה, סלובניה ואפילו יום באוסטריה - והיה פשוט מדהים. לכל מקום שרק סובבנו את הראש היו מפלים, אגמים, יערות ודשאים שגרמו לנו להוריק מקנאה לאור היובש שסובב אותנו וחוסר הגשמים

היום שהיינו במפלי פליטביצה היה מבחינתי שיא הטיול: מקום מדהים שמתרע על אלפי דונמים כשאנחנו טיילנו רק בכ-30 ק"מ מתוכם

אפשר לטייל בהליכה בשבילים מסומנים

DSCF3666

לקחת סירה ולשוט אל הצד השני של השמורה וגם שם לטייל בין מפלים קטנים ואגמים עם מים כ"כ צלולים שבהם חיים דגים, ברווזים

DSCF3691

DSCF3692

לאורך כל המסלול יש אינספור פינות חמד, כשכבר קשה לדעת לאן להסתכל ומה לצלם - הכל כ"כ מושלם

DSCF3745

DSCF3758

פירות יער בכל פינה

DSCF3766

DSCF3776

DSCF3773

well it's about time for some photos from beautiful Croatia.
we took a trip for 9 days to croatia, slovenia and austria and it was simply the best time.
everywhere you turn your head you can see green and water, which is something that's becoming a bit rare in Israel due to lack of proper winter and rain.

here are some of the hundreds of photos i took in plitvize falls in Croatia - a beautiful place which can be toured for days (it's huge) - we toured there for almost 6 hours and it's definetly not enough.

DSCF3755

we walked, and walked, took a bit of rest for lunch and then took a boat to the other side and walked some more.
it was simply the best day!

plitvitze falls

stairway to heaven...
stairway to heaven

DSCF3630
enormous ground - and the colours are breath taking
DSCF3765
water - everywhre
DSCF3746
on the way back we stopped to see the way they live in a village just along the reservation - green of envy we were, that's for sure

DSCF3617

if you're planning a trip to croatia - don't miss this wonder!

20 בספט׳ 2009

שנה טובה HAPPY NEW YEAR

טיפ טיפה אמנם באיחור אבל כנראה שלמישהו למעלה היו תכנונים אחרים עבורי
דווקא יומיים לפני ראש השנה חליתי-אני, שכמעט (טפו טפו) אף פעם לא חולה, קיבלתי חום וצינון כאילו אנחנו באמצע ינואר
שלא לדבר על כך שהחג, כרגיל, אמור היה להיערך אצלי בבית
אז מה עושים? מעבירים את הכל ברגע האחרון לבית של הורי ומעבירים שם ערב נפלא עם כל המשפחה (כשאני לסירוגין פורשת לספה עם קצת רחמים עצמיים) ואחיינים שלי המתוקים באים כל כמה דקות לבדוק אם הכל בסדר ואם אכן אני משתעלת, כמו שאומר התשדיר, אל המרפק ולא אל כף היד
כמו בכל חג תכננתי להכין לכל אורח מתנה צנועה, רק שהפעם (ולעולם לא עוד) השארתי את הכל כמעט לרגע האחרון אז בינתיים קיבל כל אחד מגנט מדומינו שעליו כתבתי בטוש המיועד למסקינג שנה טובה וצבעתי עם דיו אלכוהולי (תודה חגית על ההסבר הכיפי ההוא) וצורף לכל מגנט כרטיס עם ברכה אישית לשנה החדשה בל מרוב טשטוש שכחתי לצלם - אז הנה חלקם

בינתיים מצאתי תמונות מהמתנות של ראש השנה של השנים הקודמות

מה שכן היה החלק הכיפי בכל העניין הוא שאחיין שלי בן ה-12 שמאד אוהב להכין קינוחים ומאז שהיה בן 3 עוזר לי עם הקינוחים לארוחות המשפחתיות החליט שמכיוון שאני לא במצב להכנה של כלום - הקינוחים עליו

הוא הכין מאפינס דבש, עוגת דובדבנים ועוגיות עם תבלינים שחבל על הזמן - חוסלו כולם בתוך דקות
בינתיים הורדו כל התמונות מהטיול (סוף סוף) למחשב והפוסט הבא יהיה מלא מים וירוק (כי ביננו - זה חסר לנו פה, למרות הגשם שפתח את השנה החדשה
אז בתקווה שהשנה הבאה תהיה מלאה בדברים טובים, בריאות והמון אהבה לכולם


two days ago we celebrated the jewish new year and i've been preparing everything for the festive dinner at my place.
but the universe seemed to have other plans for me and for the pasr 4 days i've been sick...
so everything was moved to my parents house and for the first time in a long long time the holiday dinner was'nt held at my place - and i was so disappointed...
everything was great and delicious and we had such a great time (well i was sitting and trembeling - but at least i could get up from bed)
each holiday i make a little present for each guest but this year i didn't finish them all in time (demm flew...) so i gave each one a magnet -domino with the saying happy new year masked with alcohol ink (such fun to make) with a greeting card and a personal messege from me.

here are a few of them (i blame my dizziness for not taking all photos in time lol)

and here and above are gifts i've made tha past years for "rosh hashana"

because i was "out of buissiness" as my nephew said - he took the roll of pasetry chef and took care of desserts and he is so talented, and only 12 years old.
he made honey muffins, cherry cake and cookies that were to die for.

here's hoping that this coming year will bring us all joy, happiness, love and health

12 בספט׳ 2009

what a great b-day i had יום הולדת יש רק פעם בשנה

שבוע וחצי לא הייתי ליד מחשב - ועד כמה שחשבתי שיהיה לי קשה - גיליתי שאפשר להספיק המון כשמתנתקים (אבל רק טיפה כי אי אפשר בלעדיו - בואו נודה
אז נתחיל מההתחלה
לפני שבועיים חגגתי יום הולדת (פעם ראשונה שלא הייתי בחו"ל ביום הולדת אבל לא לדאוג - יומיים אח"כ כבר היינו על המטוס לקרואטיה וסלובניה (ואפילו ליום באוסטריה) - אבל לזה מגיע פוסט נפרד מאוחר יותר
מה שטוב היה שככה הספקתי לחגוג עם חברות טובות על ארוחה טובה, לחגוג עם המשפחה ולקבל מתנות מקסימות
החגיגות התחילו בסוף השבוע כשנפגשתי עם נוית לסדנא של קרן ואח"כ עוד עשינו לילה לבן של קשקושים ויצירה, כי בכל זאת היא לא תהיה פה עד אחרי יום כיפור ורצינו למצות כל דקה ביחד
כבר שבוע סיפרתי לה שאני רוצה להכין מעין יומן טיול כדי שאני אוכל לתעד את הטיול ואת כל המקומות שנבקר בהם והתחלתי אמנם להכין אחד במפגש יצירה עם חברות, משהו קליל אבל אז קיבלתי ממנה על הראש והוראה להפסיק את כל מה שאני עושה - בפקודה
רק בסוף השבוע כשנפגשנו הבנתי למה היא כ"כ התעקשה שאני אעזוב הכל - היא הכינה מיני אלבום לטיול, כשמיני היא למעשה ממש לא המילה המתאימה

הוא היה מלא בכל טוב, תפור עם כיסים, שקפים מודפסים, תגים דיגיטליים, דפים לכתוב עליהם, ומה לא.. הבחורה פשוט מפתיעה אותי בכל פעם מחדש ברמת ההשקעה והחשיבה שריגשה אותי
כל הטיול הוא היה צמוד אליי ובהחלט נשלף בכל הזדמנות כדי לרשום ולתעד כל חוויה ומקום (והיו מקומות מדהימים
אז יקירתי, כבר אמרתי בל שוב אני מודה מכל הלב, על המחשבה, ההשקעה ועל היותך מקסימה כמו שאת
אחי, שהוא חובב יין בכ"ל רמ"ח איבריו ולקח את זה לדרגה עילאית כמעט, עשה לי הפתעה ובמכירה פומבית קנה בקבוק של יין מוטון רוטשילד שבבורדו מהשנה שבה נולדתי - מעבר למחווה המקסימה והמרגשת היה מדהים לשתות יין מהשנה בה נולדתי ועוד מיקב כזה נחשב - אחיינים שלי החמיאו לי שגם אני כמו היין משתבחת עם השנים - נמסתי באותו רגע
מהחברה הכי הכי שלי, אור קיבלתי בנוסף למתנה מקסימה גם את הדבר שאני כמעט הכי משוגעת עליו בעולם - עוגת שוקולד מעשה ידיה (והיא עושה עוגות ומטעמים מדהימים) בשילוב מוס בננה ותותים (שילוב הורס את הבריאות והפיגורה-שכבר רמזתי לה על השילוב לפני כמעט חצי שנה...חחח) - התענגנו על כל פרוסה וכל קלוריה היתה שווה את זה בהחלט - תודה מאמוש

ואז הגיע היום שכבר חיכיתי לו המון זמן - יום הטיסה - אמנם עבדתי עד הדקה ה-90 וטסתי הישר לשדה התעופה, אבל היה שווה
את זה אבל כמו שאמרתי, זה יגיע בפוסט נפרד, כי היו כ"כ הרבה חוויות ותמונות
כבר ביום שלאחר חזרתי לארץ נפגשנו למפגש פורום אומנות להכנת פרחי זכוכית וגם שם הנשים המקסימות האלה שאני כ"כ
שמחה שנכנסו לחיי חגגו לי יומולדת עם מתנות מעשה ידיהן




שמחה שאתם בחיי ואוהבת אל כולכם המון המון

יעל

two weeks ago i had my b-day and it was a great birthday which lasted up till today actually

since i usually take my vacation exactly on my b-day i usually am not here to celebrate with everyone - not this year...

it started with a workshop which i took with navit and used the rest of the night to crop and catch up before her great adventure in indiathis amazing friend made me a trip journal which blew my mind - using her own designs for printed tags, sewing, and pages for writing and keeping all the memories live.

i had time to dine with my dear friends, celebrate with my family and get a surprise from my big brother - a bottle of Chateau Mouton Rotschild from the year i was born - he got this at an auction a while back and waited till my b-day - how cool is that?!

my best friend Or baked me a chocolate cake with strawberries and bananas - the most delicious cake i could have asked for - and i did - don't worry.

the day after my return (don't worry - a very long post with pics from my vacation is coming real soon LOL) i met with the arts and craft forum for a glass workshop and they also celebrated with me and gave me the most beautiful handmade presents - lucky me...

so thanks everyone - so happy you're in my life

love, yael