alice in wonderland-take one....

*** for an english version-please scroll down, thanks

אני זוכרת שעוד כילדה אהבתי את הספר ואח"כ הסרט וכשיצא הסרט של טים ברטון חזרתי אל האהבה הישנה הזו.

לכן כשרוני מילשייק אירגנה החלפת אליס בקומונת צומת צבעים נרשמתי מיד וקיבלתי את קשת כמקבלת ההחלפה שלי. התרוצצו לי המון מחשבות ורעיונות ובסוף החלטתי ללכת על מסיבת תה פרטית לקשת, כזו שתכיל, אם לא את כל, אז לפחות המון סממנים של אליס והעולם המופלא

אז מה היה לנו שם? בכל מסיבה צריך עוגה? הכנתי מקרמיקה עוגת קומות וצבועה בצבעוניות שתתאים למסיבת התה של הכובען

ורדים היו ממש מתבקשות והחלטתי שכדאי שגם יהיה משהו שימושי בהחלפה אז גם מקרמיקה צורפו 2 מעמדי נרות

אחרי הכוסות שציירתי בהחלפת הקלפים נורא רציתי להשתעשע שוב עם הציור על הפורצלן אז הספל קיבל ציור של הארנב השובב

השעון

הזחל ופטריה

ומגש, אחרת איך אפשר יהיה להגיש משהו במסיבה

והכרטיס...על בסיס קרטון ביצוע שחתכתי בצורת השמלה וצופה בלבד - ומעליו הסינר, גם הוא מלבד

אתמול במפגש הקומונה קשת קיבלה את ההחלפה, יחד עם עוד 2 החלפות (אבל זה בפעם הבאה

ועכשיו נשאר לי רק לקוות שהחלפת אליס השניה שלי תגיע אף היא ליעדה ולסיים את דפי הספר השמן, גם הוא של אליס בארץ הפלאות - והפעם הבאה שאני רואה את השם אליס בארץ הפלאות, זה רק מול הטלוויזיה, עם הסרט הישן, כי כל ההחלפות האלו העלו בי חשק לנוסטלגיה (למרות שממש ממש אהבתי את החדש

שתהיה שבת נפלאה

יעל

Ever since i was a little girl i really loved the adventures of Alice in wondeland - and when the new Tim burton's version was released i got to be a litle girl, once again...

for the past month i had 3 swaps concerning Alice...and this is the first one..for Keshet

I wanted to make items for a tea party and started with two rose candle holders

and a tray and mugs- like the mugs painted with porcelain pens - just like i did in the '>cards swap

the card is thin chipboard cut in the shape of Alice's dress, coated with felt

i had such fun making this swap.

have a great weekend (-: and thanks for stopping by

Yael

TEA TIME -החלפת פריט מטבח

קשת אירגנה החלפת מטבח - כל דבר שיכול להיות מקושר למטבח - כשלעצמה החלפה שממש דיברה אליי-אני אוהבת לבשל, אבל בעיקר אפות ובמעט הזמן הפנוי שיש לי אני משתדלת לבלות במטבח כמה שיותר (ולא דווקא לאכול

כ"כ שמחתי כשראיתי את השם של בת הזוג שלי להחלפה - מייקו הגדולה, זוהר, שכבר קיבלה ממני את החלפת הקלפים-ואישית אין לדעתי משהו יותר כיפי מלהכין משהו למישהי שיודעת להעריך ולפרגן - וזוהר פשוט מקסימה גם במובן הזה

היות וזוהר גרה עם משפחתה בלונדון הרחוקה הדבר הראשון שרציתי להכין היה משהו שקשור לתה ויתאים לשעת תה (מתבקש, לא

צבעתי קופסת עץ שמיועדת לתיונים ועל המכסה השקוף ציירתי כוס תה עם שקיק תה

צירפתי גם תיון מקרמיקה עליו ניתן להניח את השקיק המשומש, אותו איירתי עם טוש פורצלן,, כמו ספלי הפורצלן

בשרשור צבעי המטבח ציינה זוהר שהמטבח שלה הוא מטבח "נקי" מצבעוניות וחשבתי שזריקת צבע לא תזיק...אז צירפתי לה קערת קרמיקה עם גלזורה אדומה

ממש לפני שארזתי את כל החבילה השתתפתי בסדנא של חגית לטיפול באבני דומינו וזוהר נורא התלהבה ודי התבאסה שלא היתה לה אפשרות להשתתף - אז צירפתי לה אבן דומינו שהכנתי, עם החותמות המדהימות של הפיות (שממש אוטוטו עושות גם עליה אליי - אימפולסיבית אני וזה ידוע) וצירפתי לה עוד 2 אבני דומינו שהחתמתי עליהן. הכל נכנס לקופסת אוריגמי שגם למדנו להכין אצל חגית

את הכל הכנסתי לתוך שקית נייר חומה שחתכתי בצורת סינר ועליה הוספתי רצועות של קארדסטוקים שונים

אני קיבלתי החלפה משגעת מסמדר-לוח מטריף למטבח עמוס בהפתעות מקסימות ועשוי בטוב טעם - תודה סמדר- שיחקת אותה

for a kitchen swap i got ZOHAR as a partner (second time in a row) and i was so pleased because she is so gracious and appreciative (and let's face it that makes all the difference)

because she lives in the u.k i decieded she must have a teabag box for tea time so i painted on the glass cover a glass, teabag and added a porcalain teabag holder which i drawn with porcelain pen on it, just like these cups.

zohar also mentioned her kitchen lacked some color so i made her a ceramic bowl and pained it red - i love this paint.

after almost closing the box i read she really loved the workshop products we did at Hagit's: altered dominos - so i made her 3 magnets and an origami box for them.

it was all packed with lots of love and sent to Zohar.

i got a loving message that it arrived and was welcomed with love by her and her family - so zohar my dear - i'm so glad our paths have crossed virtually - hope we get the chance to meet - soon

all my love

and to see what i got from smadar- check it out - amazing. i really love it o thanks smadar for the lovely present

recognize these eyes?

for an english version - please scroll down, thanks

זהו - אחרי כמעט חודשיים של ציור הפורטרט - סיימתי ואין מאושרת ממני

גם אחרי 10 שנות ציור עדיין יש בי התרגשות בלתי מוסברת כשאני מסיימת ציור או פסל גדול (ולאחרונה גם זה קורה בתפירה ובסקראפ אפילו

במשך כל השנים שציירתי איכשהו נרתעתי מהשמן - לא יודעת אם זה הריח של הטרפנטין או אי המיידיות של התוצאה (ואני ידועה בחוסר הסבלנות שלי וצורך מיידי לסיפוק) אבללפני שנה נכנעתי לצורך ללמוד משהו חדש ולהתנסות בסגנון שונה ומאתגר

לפני שנה התחלתי לצייר בשמן על בסיס מים (כן, כן קיים כזה שילוב בלתי אפשרי) ומאותו רגע נשביתי בקסמיו של הצבע מחדש - האפשרויות האינסופיות, האופן שאני יכולה להגיע לרמות חדשות של התמקצעות ופרטים מרגשות בכל פעם מחדש

לפני חודשיים החלטתי שבא לי נורא לנסות פורטרטים-משהו חדש בשבילי, שעד אז ציירתי בעיקר נופים, צומח וציורי ילדים. בעוד שבוע חוגג אבי יום הולדת ומכיוון שאבי הוא בעל כשרון פנומנלי לציור ושרטוט (למרות שמעולם לא למד פורמלית את זה) ותמיד ניסה להטמיע בי את האהבה לציור (עוד כילדה אני זוכרת את הנסיעות לתל אביב לקנות צבעי זכוכית, צבעי מים ונסיונות לצייר איתם -ואז ממש לא התחברתי לציור-לך תבין) והיות ומאז שאני זוכרת את עצמי הוא היה מנוי למגזין נשיונל גאוגרפיק ואני עדיין זוכרת את השער עם התמונה של הנערה האפגנית שהשאיר עליי רושם כ"כ עז - החלטתי שהפורטרט הראשון יהיה שלה ושבין כל שאר המתנות לו אני אקדיש לו את הפורטרט הראשון שלי וכך - אחרי כמעט חודשיים - הציור מוכן ומחר

ימוסגר ועד שישי בערב יהיה מוכן.

אגב, ב-2002 חזר הצלם לאפגניסטן כדי לחפש את הנערה אותה צילם ב-1985 וכאן ניתן לקרוא עליו ועל המפגש איתה ולראות תמונה עדכנית שלה

אז בינתיים הנה כל השלבים (וחסכתי קצת..) - מקווה שתהנו -אני נהניתי מכל רגע מתיש, קשה, מאתגר ומספק

זה התחיל מרישום של התמונה לפי חלוקה לאזורים

ואז מגיע שלב בחירת וערבוב הצבים ותחילת צביעת הפנים בגוונים המתאימים

i've been painting for almost 10 years now but only recently discovered the magic of painting in oil. for the most part of my painting through the years i had an itch - i wantes to start a painting and see almost immidiatlly results.
so for the past year i've been painting in oil and loving every minute of it - trying new mixtures, putting on layers and seeing a painting come to life in another form and techinque is so vigurating - and i'm so excited about discovering and learning and branching out.

so for the past 2 months i've been painting (and really taking my time with it) the picture of the aphgan girl who was on the national geograpic here.
this photo has allways mesmorised me with her eyes and look of fright...

so when i decieded to take on painting a portrait i knew this would be the first. and it was hard and frustrating at times but mostly challenging-i learned so much and it gav me a prespective and a new found way to look at people and situations that serround me.

so, without any more words i give you my first portrait-hope you enjoy.

my creative space 15-22/11/09

for an english version - please scroll down, thanks

במשך 10 השנים האחרונות אני ציירתי המון, אבל רק עכשיו החלטתי שיש לי מספיק כלים (אני מקווה) לנסות ולצייר

פורטרטים ובתור התחלה בחרתי בילדה האפגאנית מהצילום המפורסם בנשיונל ג'אוגרפיק כפורטרט ראשון. יש משהו בעיניים ובמבט שלה שמאז ומעולם משך אותי וסיקרן

בין שאר הפרויקטים שיעסיקו אותי בחודש הקרוב - זה משהו שאני כבר ממש רוצה לראות גמור (מי אמר דחיית סיפוקים וא קיבל?

שלבים ראשונייים

סקרנים לראות עוד מקומות יצירה? נסו כאן

nowdays i'm occupied with a big canvas!!!

i have painted for the last 10 years now (wooho how fast time flies...) and only now i have gained enough confidence to start painting portraits. so for the next month this is what i'm going to be doing...among other stuff, 'cause i just can't keep away now from paper and my sewing machine

this portrait has allways intrigged me and fascinated me and i can't wait to keep this progress and see how it turnes out

in the meantime i really enjoy these other creative spaces over at kootoyo

my asian influence השפעה אסייתית

* for an english version please scroll down - thanks (-:

מי שמכיר אותי יודע עד כמה האומנות חשובה לי, על כל האספקטים שלה ואני תמיד מחפשת עוד טכניקות ועוד תחומים שיוכלו לעזור לי בהתפתחות שלי .

אין כמו יצירה שסיימתי לצייר, בין אם זה בשמן או אקוורל, או פסל חימר שמחכים לראות איך יצא בשריפת התנור

אז השבועיים האחרונים היו מטורפים בעבודה, מה שלא משאיר לי הרבה זמן יצירה בבית על כל הפרוייקטים הסקראפיים שהתחלתי ונמצאים בכל מיני שלבים (אני במיוחד רוצה כבר לסיים את האלבומים מיום הסדנאות עם דונה דאוני, קרן, ובירחיט ) אבל זה יחכה כנראה להפוגה קלה בלחץ העבודה

מה שכן הספקתי לעשות היא סדנאת הציור הסיני שקיבלתי כמתנה מוקדמת ליום ההולדת (אני עדיין מדחיקה שאוטוטו בסוף החודש אני גדלה בשנה...) והשבוע היו שני שיעורים שבהם למדנו את הבסיס של הציור הסיני: המכחולים, הדיו, אופן השימוש בהם והדפים המיוחדים שעליהם מציירים

הפשטות והמינימליסטיות של סגנון הציור הזה פשוט שבו אותי - ומה שלמדנו בשיעורים גרם לי לרצות עוד (מה גם ששתי חברות טובות חזרו מטיולים בתאילנד וסין וכנראה ההשפעה חילחלה

אז הנה בינתיים נגיעות ממה שהספקתי , ציורים ראשונים (אז תהיו עדינים איתי...) - אני התאהבתי בסגנון הזה לחלוטין, למרות

ואולי דווקא בגלל שהוא כ"כ שונה ממה - שעד היום ציירתי

כשחזרתי הביתה, ניסיתי ליישם את הטכניקה על כרטיס ברכה מקנסון והוא, בצירוף הקימונו מהקרמיקה שהכנתי בשבוע שעבר ניתנו לזוג חברים לכבוד יום הנישואים שלהם

Those who know me know how much i love art, on all it's aspects and i just simply love being able to create and try out new crafts and new aspects and techniques.

these past few weeks were hectic at work and i couldn't get to my scrapbooking prijects which awaits for my attention.

what i did manage to do is the chinese painting workshop i got as an early b-day present.

it was such fun - learning the basics and the philosophy behind this amazing art.

here's a bit of what i was able to finish in class - still first tries, so bare that in mind (l0l)

i tried to paint the bamboo ob canson and made a card for the anniversary of two friends, along with ceramic kimonos i made last week.