alice in wonderland-take one....

*** for an english version-please scroll down, thanks

אני זוכרת שעוד כילדה אהבתי את הספר ואח"כ הסרט וכשיצא הסרט של טים ברטון חזרתי אל האהבה הישנה הזו.

לכן כשרוני מילשייק אירגנה החלפת אליס בקומונת צומת צבעים נרשמתי מיד וקיבלתי את קשת כמקבלת ההחלפה שלי. התרוצצו לי המון מחשבות ורעיונות ובסוף החלטתי ללכת על מסיבת תה פרטית לקשת, כזו שתכיל, אם לא את כל, אז לפחות המון סממנים של אליס והעולם המופלא

אז מה היה לנו שם? בכל מסיבה צריך עוגה? הכנתי מקרמיקה עוגת קומות וצבועה בצבעוניות שתתאים למסיבת התה של הכובען

ורדים היו ממש מתבקשות והחלטתי שכדאי שגם יהיה משהו שימושי בהחלפה אז גם מקרמיקה צורפו 2 מעמדי נרות

אחרי הכוסות שציירתי בהחלפת הקלפים נורא רציתי להשתעשע שוב עם הציור על הפורצלן אז הספל קיבל ציור של הארנב השובב

השעון

הזחל ופטריה

ומגש, אחרת איך אפשר יהיה להגיש משהו במסיבה

והכרטיס...על בסיס קרטון ביצוע שחתכתי בצורת השמלה וצופה בלבד - ומעליו הסינר, גם הוא מלבד

אתמול במפגש הקומונה קשת קיבלה את ההחלפה, יחד עם עוד 2 החלפות (אבל זה בפעם הבאה

ועכשיו נשאר לי רק לקוות שהחלפת אליס השניה שלי תגיע אף היא ליעדה ולסיים את דפי הספר השמן, גם הוא של אליס בארץ הפלאות - והפעם הבאה שאני רואה את השם אליס בארץ הפלאות, זה רק מול הטלוויזיה, עם הסרט הישן, כי כל ההחלפות האלו העלו בי חשק לנוסטלגיה (למרות שממש ממש אהבתי את החדש

שתהיה שבת נפלאה

יעל

Ever since i was a little girl i really loved the adventures of Alice in wondeland - and when the new Tim burton's version was released i got to be a litle girl, once again...

for the past month i had 3 swaps concerning Alice...and this is the first one..for Keshet

I wanted to make items for a tea party and started with two rose candle holders

and a tray and mugs- like the mugs painted with porcelain pens - just like i did in the '>cards swap

the card is thin chipboard cut in the shape of Alice's dress, coated with felt

i had such fun making this swap.

have a great weekend (-: and thanks for stopping by

Yael

TEA TIME -החלפת פריט מטבח

קשת אירגנה החלפת מטבח - כל דבר שיכול להיות מקושר למטבח - כשלעצמה החלפה שממש דיברה אליי-אני אוהבת לבשל, אבל בעיקר אפות ובמעט הזמן הפנוי שיש לי אני משתדלת לבלות במטבח כמה שיותר (ולא דווקא לאכול

כ"כ שמחתי כשראיתי את השם של בת הזוג שלי להחלפה - מייקו הגדולה, זוהר, שכבר קיבלה ממני את החלפת הקלפים-ואישית אין לדעתי משהו יותר כיפי מלהכין משהו למישהי שיודעת להעריך ולפרגן - וזוהר פשוט מקסימה גם במובן הזה

היות וזוהר גרה עם משפחתה בלונדון הרחוקה הדבר הראשון שרציתי להכין היה משהו שקשור לתה ויתאים לשעת תה (מתבקש, לא

צבעתי קופסת עץ שמיועדת לתיונים ועל המכסה השקוף ציירתי כוס תה עם שקיק תה

צירפתי גם תיון מקרמיקה עליו ניתן להניח את השקיק המשומש, אותו איירתי עם טוש פורצלן,, כמו ספלי הפורצלן

בשרשור צבעי המטבח ציינה זוהר שהמטבח שלה הוא מטבח "נקי" מצבעוניות וחשבתי שזריקת צבע לא תזיק...אז צירפתי לה קערת קרמיקה עם גלזורה אדומה

ממש לפני שארזתי את כל החבילה השתתפתי בסדנא של חגית לטיפול באבני דומינו וזוהר נורא התלהבה ודי התבאסה שלא היתה לה אפשרות להשתתף - אז צירפתי לה אבן דומינו שהכנתי, עם החותמות המדהימות של הפיות (שממש אוטוטו עושות גם עליה אליי - אימפולסיבית אני וזה ידוע) וצירפתי לה עוד 2 אבני דומינו שהחתמתי עליהן. הכל נכנס לקופסת אוריגמי שגם למדנו להכין אצל חגית

את הכל הכנסתי לתוך שקית נייר חומה שחתכתי בצורת סינר ועליה הוספתי רצועות של קארדסטוקים שונים

אני קיבלתי החלפה משגעת מסמדר-לוח מטריף למטבח עמוס בהפתעות מקסימות ועשוי בטוב טעם - תודה סמדר- שיחקת אותה

for a kitchen swap i got ZOHAR as a partner (second time in a row) and i was so pleased because she is so gracious and appreciative (and let's face it that makes all the difference)

because she lives in the u.k i decieded she must have a teabag box for tea time so i painted on the glass cover a glass, teabag and added a porcalain teabag holder which i drawn with porcelain pen on it, just like these cups.

zohar also mentioned her kitchen lacked some color so i made her a ceramic bowl and pained it red - i love this paint.

after almost closing the box i read she really loved the workshop products we did at Hagit's: altered dominos - so i made her 3 magnets and an origami box for them.

it was all packed with lots of love and sent to Zohar.

i got a loving message that it arrived and was welcomed with love by her and her family - so zohar my dear - i'm so glad our paths have crossed virtually - hope we get the chance to meet - soon

all my love

and to see what i got from smadar- check it out - amazing. i really love it o thanks smadar for the lovely present

PLAYING CARDS SWAP החלפת קלפי משחק

* for an english version - please scroll down, thanks (-:

בקומונת "המפתח ליצירה" ערכה קשת החלפה בנושא קלפים, כשההנחיה היתה ליצור משהו שקשור בקלפי משחק-והרעיון הוא לזרום עם הנושא ולקחת אותו לאן שרק רוצים

כ"כ שמחתי כשקיבלתי את זוהר, מייקו הגדולה, שגרה בלונדון הרחוקה, כבת הזוג שלי להחלפה

היו לי כמה וכמה רעיונות אבל לאט לאט כשהחלו לעלות ברשת העבודות לא רציתי לחזור על אותו רעיון

אז התחבטתי והתלבטתי- מה שכן, רציתי שזה יהיה משהו שימושי ואז בסיעור מוחות עם גלי המקסימה התקבלה ההחלטה-אני אצייר על כלי פורצלן

מביקורים קודמים בבלוג של זוהר ידעתי בבטחון שלבנה קוראים יונתן ומחפירות ארוכות הבנתי שלביתה קוראים, מלבד הנסיכה, יערה

כאן אני חייבת לציין שבדיעבד פישלתי, ובגדול, כי לזוהר יש עוד בן, איתמר, שאיכשהו לא גיליתי בפוסטים, ולמרות שזוהר הרגיעה אותי, אני יודעת שאני עוד אכין לאיתמר פיצוי

אז החלטתי להכין להם שני ספלי פורצלן שיוכלו להכיל עפרונות, צבעים או מה שיבוא הם

אוקיי, בתור רעיון זה נחמד, אבל כשהגעתי לביצוע זה דרש קצת יותר, איך נקרא לזה? "אקרובטיות" מצידי

את הסקיצה העתקתי עם נייר העתקה לספלים

ואז החל החלק הכיפי: השתמשתי בטושים מיוחדים המיועדים לציור על פורצלן כדי לצבוע את הציורים

הנה המלכה, עם האות של יערה (בצד ימין למעלה

והנה הספל של יונתן (שמי שלא מכירה חייבת לקפוץ לכאן, לראות את היצירתיות של-באמת ילד מוכשר

גם הוא קיבל את האות שלו בצד ימין

וכאן הם אחרי ייבוש נכנסים לאפיה בתנור

ואחרי שעה וחצי - מוכנים

רציתי להכין עוד משהו קטן אז מפורצלן קר הכנתי את הסמלים של הקלפים והפכתי אותם למגנטים

והכרטיס, על טהרת הקלפים, אלא מה,

השתמשתי בקארדסטוק לבן, עיגלתי את הפינות, הדבקתי לבד אדום, קלף אס לב, חותמת וחבל לטאצ' הסופי

אחרי חששות רבים מהדואר (במיוחד כשאין אפשרות לעקוב אחר דואר רשום שנשלח לאנגליה) קיבלתי היום מזוהר מסר חם שהחבילה התקבלה באהבה - ועל כך אין שמחה ממני

I took part in a swap of cards that Keshet had organized. we could have done anything crafty with them.

my partner was Zohar who lives in London and i wanted to make something for her children.

i had a couple of ideas but once i saw some of the swaps i didn't want to repeat the same concept. so, what do i do? after brainstorming with my friend Gali i decieded to paint on a porcelain dish.

i wanted to make something that would be usefull as well -so i took 2 porcelaine cups and transfered the king and queen on them. i added her boy and girl's innitials to the "card".

then i started painting them with special markers for porcelain (it was a bit tricky, i must say) but after it was done i was pleased.

the next step was to bake them for 90 minutes and then the wait was over - they were finished

i also made a set of magnets from craft porcelain - the four signs.

no swap is complete without a card

and all together

i had such fun to make this and i'm glad zohar and her kids liked it.