6 במאי 2009

exciting news (at least for me...)


4 words: DEPECH MODE, ME. CONCERT - Confused? that's what i could say Yesterday when i got the most exciting news.... a friend of mine decieded to surprise me with a ticket to see DEPECHE MODE - Live in concert in israel - OMG

i'm so excited we're going - i have been a fan for so long - and now to see them in concert - can't wait....IT'S THEIR FIRST SHOW IN THIS TOUR....

at least i planned a crop with a friend to continue the mixed album - so time will surely fly by (i hope)


דפז מוד...הופעה...אני

זהמה שהצלחתי למלמל אתמול כשקיבלתי את ההפתעה הכי מקסימה (לפחות בזמן האחרון

חבר טוב שלי החליט שאנחנו הולכים לראות את דפש מוד (!!!) בהופעה בישראל.
אני עוד לא מעכלת - אני אוהבת אותם כבר כ"כ הרבה זמן וזו ההופעה הראשונה שלהם בסיבוב העולמי
עכשיו אני לא יכולה לחכות כבר שיום ראשון יגיע

טוב שבסופ"ש תכננתי לעשות עם נוית המשך עבודה על האלבום ועוד כמה דברים - לפחות הזמן יעבור מהר יותר

2 במאי 2009

busy weekend (and productive too)

This past month i was so swamped at work that i felt i don't have the energy for all the projects that i was so looking forward to do...eventhough we celebrated passover, and i had a week off from work (which believe me it's so rare) eventually i didn't get a lot of my "to do list" done... and i had such high hopes....

somehow, the days slipped by and all my big plans stayed exactly that - plans.
so last week i've made a decision to take charge and start scrapping...it started with a workshop at Keren's for a chipboard album in a tin box!!!

this was the perfect way to start the weekend and to get a project done!
i went with Efrat, a friend who persuaded me to do this, and we headed to Keren first thing friday morning (08:00 is pretty early for a friday - don't you agree?)

every thing was out and waiting for us when we arrived: all the papers, chipboards, buttons, brads, ribbons and rubons and the albums.

i took photos of my family which were taken in the happy occasions throughout the past years: my nephews "BAR MITZVAH" (boys, at the age of 13) and "BAT MITZVAH" (girls who become 12 years old) and i've decieded to call this album "GOOD TIMES"


i had so much fun and in 4 hours (keren was generous and didn;t kick us out until we were done...) it was done - and more importantly, it made my muse rise up again.


the next day i got up early (again!!!) and headed to Haifa to Navit's house where we were going to try out Dina wakely's and Donna Downey's techniques and start a mixed media album.

Navit and i met in the Scrapalicious weekend in Holland and bonded immidiatley. i'm so grateful for knowing her for she's so talented and gifted and generous in every way (especially with her knowledge and ideas)

here's a little sneak peek of what we accomplished in our own 8 hours crop (well a bit less because of the mexican lunch she cooked up for us - yummy!!!) you can see them below...


בזמן האחרון נראה לי שכל מה שאני מתכננת נשאר ככזה - בגדר תכנון
למרות הימים הארוכים שזכיתי להם בזכות פסח, עדיין מכל התוכניות הגרנדיוזיות שלי - הימים התנדפו להם במהירות ובסופו של דבר לא הגעתי לכל הפרוייקטים שכ"כ רציתי לעשות

דווקא בגלל זה שמחתי ששמעתי להצעתה של אפרת/קיפולית שהציעה שנצא לסדנא של קרן (פרפרים) לאלבום בקופסא
מה יכול להיות יותר טוב מבוקר עם חברות, וסיום פרוייקט מתחילתו ועד סופו. התחלנו את יום שישי כבר ב08:00 בבוקר, מוקדם אמנם אבל למטרה נעלה, והגענו לקרן כשכבר הכל מוכן לקראתנו: כל החומרים שנצטרך, ואף יותר מזה,: דפים, כפתורים, סרטים, ראב--אונים ובעצם מה לא

אני בחרתי תמונות של משפחתי מאירועים שונים שהיו לנו בשנתיים האחרונות: בר מצווה ובת מצווה של אחיינים שלי ומיד התחלתי במלאכה - ולאחר ארבע שעות (ותודה לקרן שלא זרקה אותנו עד שסיימנו והיתה מארחת נפלאה) היה לי אלבום גמור
יש משהו מאד נחמד ומעניין בעבודה בקבוצה מעין זו שהיינו - לכולנו היה אותו בסיס אלבום, אבל כל אחת לקחה את זה לכיוון שונה לגמרי ולדעתי זה מאד מעשיר (זו גם הסיבה שבסדנאות בהולנד נורא היה חסר לנו המשך היצירה שנותן אפשרות לראות ולחוות רעיונות ואופציות שאולי לא נתקלים בהן ביום-יום

למחרת יצאתי (שוב פעם מוקדם!!!) לכיוון חיפה, לנוית, להתנסות בסגנון של דינה וויקלי (שלימדה אותנו בסדנאות בהולנד)ודונה דאוני (שמגיעה לישראל לאירוע של אליס) ולהכין לנו אלבום בכל מיני טכניקות של צביעה, הדבקה, תפירה ובדים. הבאתי איתי בדים כדי לנסות בפעם הראשונה בחיי לתפור במכונה - הדב לא הוגדר כהצלחה מסחררת - אבל אני לא אתייאש ואולי בפעם הבאה אנסה שוב - פשוט הדברים שאני רואה שאפשר להכין במכונה - משגעים אותי

אני כל הזמן אומרת שהסדנאות בהולנד היו מעניינות ובהחלט היו חוויה מדהימה אבל הבונוס האמיתי היה ההיכרות עם נוית שהתגלתה לי כבחורה מוכשרת בטירוף, מקסימה עם המון רעיונות ורצון ללמוד דברים חדשים כל הזמן ובעיקר הרצון לשתף בידע שלה (שזו גדולתה האמיתית, אם תשאלו אותי, וגם אם לא...חחח

התחלנו כבר ב11:00 בבוקר להסתער על הצ'יפבורדים ולפי סרטון ההדרכה של דונה חתכנו, צבענו הדבקנו וחוץ מהפסקה בלתי נמנעת לארוחת צהריים מקסיקנית (שגם הוכנה ע"י השפית נוית - כן, גם בזה היא מוכשרת) המשכנו עד שעות הערב המאוחרות - ועדיין לא סיימנו. יש לנו עוד להמשיך השבוע עוד טכניקות - ואני לא יכולה לחכות כבר לזה

בינתיים הנה כמה תמונות ממה שכן הספקתי להכין (אפשר לראות כאן את של נוית


1 במאי 2009

ooty - bon voyage

sometimes in life you come across people who have a tremendous impact on your life.

i have a couple of lifelong friends who i can share everything and who knows me oh so well...
but that's for another post...


about a year ago i got to know a great woman, in the ceramics course i've been taking for the past two years.
we immidiatly connected, but for the past few months got closer.

she's truely an insperation to me, both as a person and as an artist - and i'm proud to call her a friend.

she makes the most beautiful art and jewelery, from ceramics and also porcelain, but what i love mostly in her works is the way she paints and embelish her work, what i call allways "doodeling". and it's all 12k gold!!!

go check her work here and her blog- you'll love it!

this is the start of my collection of her latest creations (i'm sure that's only the start... LOL)


now she and her husband and little girl (who i simply adore) are going for a long over due vacation for a couple of months -so i'll miss you my darling but i know you deserve it and hopefully you'll come soon with a lot of photos (an album is a must now) and great expiriences.

love u a lot and miss u already


לפעמים לאורך החיים אנחנו פוגשים באנשים שמשאירים חותמם בנו ומשפיעים עלינו בכל מיני דרכים

לפני כשנה פגשתי בחורה מקסימה בחוג הפיסול שבו אני לומדת בשנתיים האחרונות ומיד התחברנו, אבל במהלך החודשים האחרונים התקרבנו אף יותר

לא בכל יום אפשר להגיד על אדם שהוא כולו טוב, אבל באמת - על עותי אפשר, ובפה מלא: הנתינה האינסופית, הרצון לשתף והטוב שניכר בה תמיד מעוררים בי השראה ואני גאה לקרוא לה חברה

יש לה בלוג מקסים ויצירות מדהימות ומקוריות בחימר, נייר ותכשיטים מחימר ופורצלן והכל מקושט בזהב 12 קאראט - וזו האובססיה החדשה שלי


עכשיו היא יוצאת לחופשה מבורכת (שכ"כ מגיעה להם) עם בעלה והבת הקטנה לטיול מעורר קנאה - אז עותי יקירתי, נתגעגע אליכם מאד, אבל מחכה שתחזרו בכוחות מחודשים, עם הרבה תמונות (יש לנו כבר את כל העזרים לאלבום מכובד...חחח

אוהבת וכבר מתגעגעת

12 באפר׳ 2009

Take a note...

a few weeks ago while i at tje scrapbooking forum meeting at keren's home, i saw a note pad which she made and thought it looked great and such a neccesity at my home - i never find a note and pen when i need it...

so as luck would have it, she uploaded a virtual workshop here.

so for passover dinner i've made some note pads for my loved ones...

the making was a bit tricky, but the minute i started and made all the measurments and cut all at the same time - i was on a roll...

here's a few i managed to take a photo before giving away (well i did have to organize the dinner, give me a break ...LOL)

the best thing was that everyone loved their gifts and appreciated it...




במפגש פורום עיצוב אלבומים בחודש שעבר ראיתי בבית של קרן (פרפרים) את המחברת המעוצבת הזו ונדלקתי...אצלי אין מצב שכשאני צריכה פיסת נייר לרשום משהו - אני אמצא... ולא שחסרים לי פנקסים קטנים או ניירות

כשקיבלתי עדכון שהיא העלתה הדרכה מצולמת לפנקסים האלו - ידעתי שלזה אני אמצא זמן בטוח

ההדרכה של קרן, כרגיל, ברורה ומובנת והצילומים עוזרים בהחלט

לפסח החלטתי שאני אכין כמה כאלה לאורחים שלי לחג (היות ואני יודעת שזה בגנים של כולנו כנראה לכתוב תמיד על פתקים ולמחזר ניירות....חחח

ההכנה היתה אמנם מורכבת מכמה שלבים, אבל ברגע שהכנתי את כל החיתוכים והמידות והכל היה מוכן מראש הייתי על הגל וזה הלך ממש טוב

לא הספקתי לצלם את כולם (בכל זאת אירחתי ועשיתי כמה דברים במקביל...אבל הבטיחו לשלוח לי תמונות

אז תודה לקרן על ההדרכה וההשראה - אני נהניתי ומה שעשה לי עוד יותר טוב זה שכל מי שקיבל אהב והעריך!!! וזה מה שהכי חשוב

8 באפר׳ 2009

Happy Passover חג שמח

it's passover evening and i'm so happy - my whole family, plus my sisters in law families are coming for dinner.
At the holidays i always love to entertain - there's something so festive and joyful in this kind of gathering.
We're going to be 20 people - and i've already finished all the cleaning, cooking and baking and preapred all the gifts for each guest (this year it's going to be with paper... dah..)

So i'll run now to finish up some last details and i promise to have pics later on this weekwnd.

Final wish - as passover symbolises the liberation of the jewish people from slavery to freedom - here's hoping that GILAD SHALIT will return soon to his loving family.

yael
זהו, ערב פסח הגיע ואיתו הרגשה וציפיה למשהו חדש וטוב
כמו בכל חג, אני מארחת את המשפחה שלי וגם את המשפחות של של גיסותיי - יש משהו בחג ובאירוח של כולם שעושה לי טוב - אני תמיד מתעקשת שיגיעו כולם כי זו הזדמנות להיות כולם ביחד ולא להתחיל להתפצל
השנה, להבדיל משנים אחרות, הכנתי לכל אורח מתנה שקשורה לנייר (איך לא?) - לעומת שנים קודמות שהכנתי מתנות מקרמיקה בד"כ
אז עכשיו נשאר לי לסיים הכנות אחרונות ובהמשך השבוע אעלה תמונות של הכל
ועוד משאלה אחת קטנה, שגם גלעד שליט יזכה לצאת מעבדות לחירות וישוב לחיק משפחתו האוהבת בקרוב. אמן
חג שמח
יעל

2 באפר׳ 2009

My First Mini Album

Last month i bought this cute kit from ilil and because of the trip to Holland it got postponed.

the kit arrived with lots of goodies inside, and even some handmade work of hers....







The minute i saw this kit i knew who will get it so the time has come and last night i set down and got to work to finish it.

I used most of them, and added some stamps and it was done.

I wanted to leave enough space for her to add photos or sentiments of her own.

Today i gave it to my dear friend ooty who inspires me every time with her artistic talent and mind - go and check her art here.


so darling, this is for you: life is wonderful - enjoy it!!!!










לפני כחודש פירסמה אילאיל על מכירה של קיטים להכנת מיני אלבום.

הקיט הראשון היה קיט תפוח ואני מיד ידעתי למי הוא מיועד

בגלל הנסיעה להולנד עשייתו התעכבה, אבל אתמול בערב החלטתי שאני חייבת לסיים אותו והתיישבתי לעבודה

הקיט שהגיע היה מלא בכל טוב, עם כפתורים מעשה ידיה של אילאיל, עם הקדשה אישית ומתנת תשומת לב

למיני אלבום השתמשתי ברוב החומרים שצורפו לקיט, הוספתי כמה חיתוכים בקאטלבג, חותמות והאלבום - מוכן
השארתי מקומות פנויים כדי שאפשר יהיה להוסיף תמונות או הקדשות אישיות

היום נתתי אותו לחברה מאד יקרה שלי,עותי, בחורה מוכשרת בטירוף, עם ראש יצירתי ולב רחב (שהלוגו שלה הוא
תפוח - עכשיו מבינים את ההקשר?) תכנסו לראות את עבודות האמנות שלה כאן

אז יקירתי, זה בשבילך ותודה על מי שאת

1 באפר׳ 2009

SCRAP-A-LICIOUS IN HOLLAND



Last week i got back from the scrap-a-licious weeken in Holland.
It was my first time to this sort of organized workshops intirely dedicated to scrapbooking.
I enjoyed it because i got to meet sme great ladies, and very talented: corinne, martha, dina, revlie, jo-ann and brigit.

we used all sorts of materials, techniques and mostly layers, layers, layers.

becaues of the intensity of the workshops (we had 4 aech day - each one 1.5 hours) i didn't finish all the projects but i hope to do so this coming passover holiday and i'll upload them then.


it was such fun - meeting "scrappers" from holland, sweden, germany - each with her own style.

you can read all about it in Navit blog here - she documented every workshop (and did a great job at that).

for me it was a fun and inlighting expirience, and the benefit was the friendship i have now with her.

Before the weekend i had a few days to explore Amsterdam.

I enjoyed walking through the streets of amsterdam, just capturing sights, people and the little shops ... here's just a sample of the colourful shops which captured my attention:





מראה הולנדי טיפוסי


חנות החותמות באמסטרדם - כזה שפע והיצע - קשה היה לדעת על מה להסתכל קודם

בשבוע שעבר חזרתי מסופ"ש של סדנאות יצירה בהולנד, שאירגנה קורינה, בחורה מקסימה וחייכנית
בשבילי ההתנסות היתה חדשה וראשונית ומעניינת - אפשר ללמוד היום הכל באינטרנט אבל היה משהו מעניין במפגש "אחד על אחד" עם המדריכות - למדנו להשתמש בחומרים חדשים שרק שם התוודעתי אליהם כמו דיו אלכוהולי וספריי צבע שמתאים לאלבומים וכרטיסים

המעניין היה לראות את הטכניקות שהמדריכות עובדות איתן (מסתבר שדינה ידועה באצבעותיה המלוכלות ומעכשיו גם אני
התמכרתי לספריי צבע) ולפגוש נשים שהגיעו משבדיה, גרמניה והולנד, כל אחת והסגנון שלה

בגלל האינטנסיביות של הסדנאות (עברנו בכל יום 4 סדנאות - כ"א שעה וחצי) לא הספקתי לגמור את כל הפרוייקטים שם ואני
שמחה שיש את חול המועד פסח - הזדמנות לסיים אותם ולנסות ליישם את הטכניקות על דברים חדשים

את כל החוויות והתחושות(שהיו די זהות, יש לציין) ממליצה לקרוא אצל נוית, כאן, שגם תיעדה את כל הסדנאות עם צילומים
לכל מי שרצתה, רוצה עדיין - לקרוא ולהתרשם - מה שחשוב זה שהחוויה עצמה היתה מהנה ובמובנים רבים אני שמחה
שעברתי אותה כי זה דבר שלא עושים כל יום והרווחתי את ההיכרות עם נוית